gọi điện thoại, Kỷ Ức thì mở máy nghe đĩa CD của bạn lên nghe. Có một
bài hát tiếng Anh rất hay với nhịp điệu rất nhẹ nhàng, khiến người nghe như
được trông thấy cảnh tượng: Có một bông hoa xinh đẹp rực rỡ nở rộ trong
thế giới chỉ toàn một màu xám.
Cô cúi xuống nhìn tên bài hát trên máy CD-player: “Shape of my heart”.
“Có hay không?” Đúng lúc này Noãn Noãn đã kết thúc cuộc gọi và cười
tít mắt nói: “Lúc chú út ở nhà trước khi đi New Zealand đã xem một bộ
phim, đây là bài hát chủ đề của bộ phim ấy. Chú ấy còn xem những hai lần,
chắc là thích bộ phim này lắm. Nếu như chú út tớ đã thích thì chắc chắn là
hay!”
Kỷ Ức vờ như vô tình hỏi: “Hay phết, phim gì thế?”
“Tên tiếng Trung hình như là…” Noãn Noãn hồi tưởng, “‘Sát thủ
(*)
không quá lạnh lùng’, chú út bảo đây là một bộ phim cũ từ những năm 90.”
(*) Tên gốc của bộ phim là Léon (còn có tên The Professional hay Léon Professional), đây là
một bộ phim tâm lí hình sự của Pháp với lời thoại bằng tiếng Anh do đạo diễn người Pháp Luc
Besson viết kịch bản và đạo diễn. Các diễn viên tham gia trong phim bao gồm diễn viên Pháp kỳ cựu
Jean Reno, Gary Oldman và nữ diễn viên trẻ Natalie Portman. Đây là bộ phim đầu tay của Natalie
Portman. Phim được đề cử 7 giải César, trong năm 2008, tạp chí Empire đã xếp hạng ở vị trí 227
trong danh sách 500 phim hay nhất của mọi thời đại và đứng thứ 34 trong Top 250 phim hay nhất
mọi thời đại.
“Tớ xem được một lúc, phim xoay quanh một cô bé và một người đàn
ông già. Cậu biết tớ thích các chàng đẹp trai trẻ tuổi mà, khoảng cách tuổi
tác giữa họ quá lớn nên tớ xem chẳng thấy đồng cảm gì cả. Nhưng tớ vẫn
cảm thấy rằng, nếu chú út của tớ đã thích thì không sai được đâu, nhất định
là do tớ không biết thưởng thức thôi.”
