10 NGÀY DẪN ĐẾN D-DAY - Trang 12

Nhiều ngày trong tháng 5, Tucker đóng quân gần làng Leicestershire ở
Quorn. Nhưng vào thứ ba ngày 30/5, anh được đưa tới trại đóng quân gần
Cottesmore để chuẩn bị lên đường tham gia chiến dịch D-Day.
Tucker gần như dành cả ngày kiểm tra lại trang thiết bị. Đó là một danh
sách dài những đồ cần thiết cho một lính dù để có thể xoay sở trong 48
tiếng đầu tiên sau khi tiếp đất. Ngoài quần áo mặc khi nhảy dù, bộ đồng
phục màu xanh ôliu, mũ ngụy trang, dù chính, dù dự trữ, ủng, găng tay và
áo cứu đắm, anh còn phải mang cả một khẩu súng trường tự động, một
khẩu colt 45, dao, nhiều băng đạn, túi cứu thương, quần áo và đồ ăn cho 3
ngày. Đó là chưa kể đến LMG 42, một khẩu súng máy hạng nhẹ với cái giá
3 chân.
Sau khi yên tâm là mọi thứ đã đâu vào đấy, Tucker dành một đêm để đọc
cuốn tiểu thuyết nổi tiếng của Mỹ mà anh nhặt được trong chiếc hộp đằng
sau nhà chứa máy bay. Tucker vẫn chưa biết anh sẽ đi đâu. Các bạn của
Tucker cá cược với nhau xem họ sẽ được đưa đến đâu còn anh tin chắc là
sẽ đến Nauy.
Thứ tư ngày 31/5, các con tàu bắt đầu rời cảng Scotland và hướng về eo
biển Anh. Những người đầu tiên lên hạm đội và bắt đầu đi dọc bờ biển phía
Tây của Anh. Họ là những người có hành trình dài nhất để tới được các bãi
biển của Normandy. D-Day được lên kế hoạch sẽ diễn ra vào ngày 5/6.
Trong khi đó, nằm sâu bên trong các đường hầm ở Fort Southwick,
Veronica Owen đang trực đêm. Cố chống lại cơn buồn ngủ, cô với lấy cây
bút máy. "Những người yêu thương nhất của con", cô mở đầu lá thư gửi
cho bố mẹ và kể cho họ nghe về những gì cô mới đọc và những lần đi xem
phim mới đây. Cô cũng vừa xích mích với người bạn cùng phòng, dấu hiệu
cho thấy những nữ hải quân Hoàng gia Anh ngày càng stress. Có cái gì đó
xuất hiện trên bầu trời và Owen phải xem đó là cái gì.
"Nếu bố mẹ không nhận được thư của con trong một thời gian dài thì đừng
lo lắng hoặc cho rằng con đã đi nước ngoài hay ra biển hay con bị ốm.
Người ta vẫn đồn thổi khắp nơi nhưng con không cho rằng điều đó sẽ xảy
ra".
Từ đầu tháng 5, những lá thư của các nữ hải quân đều phải qua kiểm duyệt