cố gắng một lần xem sao. 10 ngày sau, một thành viên cũ có tên
Tennyson giới thiệu tôi đến Xìnan. Ngày đầu tiên ở Xìnan, cuộc đời
tôi có bước ngoặt trọng đại. Tôi muốn trở thành vận động viên nhiệt
tình nhất nước Anh, và tôi đã thực hiện được mong muốn này.
Hễ vào sân, toàn thân tôi như được nạp điện. Tôi dùng hết sức
ném mạnh trái bóng làm cho hai tay người đỡ bóng đều tê dại. Tôi
còn nhớ, một lần, tôi xông vào bức tường 3 người với sức mạnh vũ
bão, ba cầu thủ làm tường chắn giật mình hoảng sợ, bóng không đỡ
được, tôi phá vỡ tường chắn. Khi đó nhiệt độ cao tới 1000 F, tôi chạy
trên sân, rất có khả năng gục xuống vì cảm nắng.
Kết quả do lòng nhiệt tình mang lại khiến tôi ngạc nhiên hết
mức, kỹ năng chơi bóng của tôi tuyệt vời ngoài sức tưởng tượng.
Đồng thời, nhờ lòng nhiệt tình của tôi, các thành viên khác trong đội
cũng nhiệt tình theo. Ngoài ra, tôi không cảm nắng, trong và sau
trận đấu, tôi đều chưa bao giờ cảm thấy khỏe như vậy. Sáng hôm
sau, lúc đọc báo, tôi hưng phấn đến tột đỉnh. Báo viết: “Cầu thủ
mới gia nhập đội bóng không khác gì một đàn trưởng, toàn bộ thành
viên trong đội đều bị anh ấy ảnh hưởng, trở nên tràn đầy sức
sống, sức chiến đấu, họ không những chiến thắng về tỉ số mà
còn làm nên trận đấu hay nhất mùa giải”. Nhờ lòng nhiệt tình đối
với công việc và sự nghiệp, lương của tôi tăng từ 25 đô-la Mỹ lên 185
đô-la Mỹ, cao gấp gần 7 lần.Trong 2 năm tiếp sau, tôi luôn giữ
vai trò cầu thủ lá chắn, lương tháng tăng gấp 30 lần lúc đầu. Tại
sao? Đó chính là nhờ lòng nhiệt tình, không còn nguyên nhân gì
khác.
Sau này, do cánh tay bị thương, Frank không còn lựa chọn nào
khác, đành từ giã sự nghiệp bóng chày. Ông đến làm nhân viên bán
bảo hiểm cho công ty bảo hiểm nhân thọ Frederick, nhưng suốt cả
một năm đầu không có thành tích gì, ông rất buồn. Rồi ông lại
