Ngày 15 tháng 8 năm 1945, nước Nhật tuyên bố đầu hàng vô điều kiện.
Nghi thức đầu hàng được cử hành trên chiến hạm chỉ huy Missori của hạm
đội Helsey. Hai tháng sau, Helsey dẫn quân khải hoàn trở về San Francisco.
Tháng 12, Helsey được tấn phong quân hàm Thượng tướng hải quân 5 sao.
Năm 1947, ông giải nghệ, cũng trong năm đó ông cho xuất bản cuốn
"Câu chuyện Thượng tướng hải quân Helsey".
Ngày 16 tháng 8 năm 1959, ông mất tại San Francisco.
Chương 57: Trần Canh (Cheng Geng)
Trần Canh (1903 - 1961) tên thật là Thứ Khang, người Hồ Nam, đại
tướng thời kỳ Trung Quốc mới. Vĩ nhân thế giới cùng thời với ông có:
Thượng tướng hải quân Mỹ Nimitz, Thượng tướng lục quân Patton.
Năm 14 tuổi, Trần Canh gia nhập quân Tưởng, năm 1921 rời quân Tưởng
đến làm nhân viên tại cục đường sắt Trường Sa và tham gia vào các phong
trào yêu nước. Dưới sự giúp đỡ của các đảng viên như: Hà Thúc Hoành,
Quách Lượng, Trần Canh đã có cơ hội tiếp cận với tư tưởng cộng sản.
Năm 1922, ông gia nhập Đảng Cộng sản Trung Quốc. Tháng 5 năm
1924, ông thi vào Trường Quân sự Hoàng Phố. Sau khi tốt nghiệp, ông ở lại
trường đảm nhậm chức vụ đại đội trưởng, tham gia vào chiến dịch Đông
Chinh bình định Thương Đoàn (tổ chức vũ trang phản động của giai cấp tư
sản mại bản do đế quốc Anh thao túng) và chiến dịch thảo phạt Trần Quýnh
Minh (kẻ phản động chống lại Tôn Trung Sơn).
Tháng 10 năm 1925, khi trận chiến gần Hoa Dương trong chiến dịch
Đông Chinh lần thứ 2 bị thất bại, quân phản loạn thừa thắng truy đuổi,
Tưởng Giới Thạch lúc đó đang chỉ huy tại tiền tuyến vô cùng hoang mang,
