Nên biết rằng vào thời kỳ đó Ribbentrop là đối tượng truy tìm của tất cả
các cơ quan tình báo trên khắp thế giới.
Những "người bạn Thuỵ Điển" tổ chức cho Ienke một chuyến đi tới
Đức. Bà ta được phép rời Thuỵ Điển và đến khu vực nước Đức bị người
Anh chiếm đóng. Bà ta dễ dàng tìm thấy nhà kinh doanh rượu quen biết ở
Hamburg. Người này tiếp đón bà ta, cho bà ta ăn uống rồi báo tin về nơi ẩn
trốn của anh trai bà ta - y đang ở trong căn hộ gần đấy. Bà ta lập tức đến địa
chỉ đó mà không ngờ rằng đã dẫn theo mấy viên cảnh sát của quân đội
Đồng minh. Họ liền bắt giữ tên cựu bộ trưởng ngoại giao của nước Đức
phát xít. Về sau, y bị toà án Niu Ramber kết án tử hình và bị treo cổ.
William Corcoran còn có công đánh đắm vài chiếc tàu Đức tại các cảng
Cattegat và Scaterac. Lãnh sự Đức ở Na Uy trở thành điệp viên của ông, và
nhờ sự giúp đỡ của ông ta mà William Corcoran đã xác định được vị trí của
cơ sở xăng dầu và nhà máy nước nặng cũng như biết được lộ trình của các
tàu biển. Thông qua các thuỷ thủ quen biết, William Corcoran cũng phát
hiện được những cơ sở xăng dầu ở cửa sông Ode, cách Penemuyde ba mươi
dặm. Những cơ sở này cũng bị ném bom.
Nhưng William coi công lao lớn nhất của mình là cứu thoát được tính
mạng của năm nghìn người chạy khỏi nước Đức. Hầu hết họ được ông đưa
sang Mỹ, ông không từ chối giúp đỡ một người nào.
Năm 1946, William Corcoran về hưu và sống bình yên giữa đàn con
cháu cho đến cuối đời tại một thị trấn nhỏ ở Mỹ cách thủ đô Washington
không xa.
