tàu ngầm. Người ta quyết định công khai hoá bức điện bằng cách này: ở
Mexico họ thoả thuận với "Westhern Union" để có được bản sao bức điện
và trình nó cho Washington. Ai giải mã và giải thế nào thì phải im lặng. Họ
làm đúng như vậy. Nội dung bức điện được chuyển cho sứ quán Mỹ ở
London.
Việc công bố bức điện làm dấy lên một cơn bão phẫn nộ khắp thế giới.
Như thế là nước Đức đã âm mưu chống lại thêm một cường quốc trung lập
nữa và muốn lôi kéo Nhật vào vòng chiến chống Anh và Mỹ. Báo chí Mỹ
lên tiếng ủng hộ chiến tranh, đã nhấn mạnh đến những hiểm họa đe dọa
nước Mỹ. Họ viết rằng theo các nhà quân sự lớn của Mỹ thì việc Nhật tấn
công Mỹ sẽ diễn ra theo con đường cắt ngang lãnh thổ Mexico tới thung
lũng Missisipi để chia đất nước ra làm hai phần.
Sau khi hãng "Reutes" công bố bức điện, bọn Đức mới biết rằng văn
bản đã rơi vào tay kẻ địch. Cả nước Đức ngỡ ngàng. Ngoại trưởng
Tsimmerman đã phải tường trình trước quốc hội. Đáng lẽ phải từ bỏ bức
điện đó, phải gọi việc này là giả mạo và khiêu khích, thì ông lại nói rằng
ông hoàn toàn không hiểu vì sao nó rơi vào tay người Mỹ, vì nó được gửi
đi "bằng mã tối mật". Trong cuộc họp báo ông cũng lâm vào tình trạng tồi
tệ: vì giận dữ vô lối trước cách nói thô bạo của người Anh, ông lại đã khẳng
định tính nguyên tắc của văn bản. Hậu quả sẽ ra sao? Tổng thống Wilson bị
giáng một đòn mạnh, khi biết được trò chơi hai mặt của người Đức. Ngày
3-2, Mỹ tuyên bố cắt đứt quan hệ với Đức, và ngày 6-4-1917 tuyên bố Mỹ
tham chiến.
Còn số phận nhân vật chính Alecsandr Tsek ra sao?
Anh vượt biên... và mất tích. Không ai nhìn thấy anh ở đâu bao giờ.
Thậm chí người ta cũng không biết các văn bản rơi vào tay Tổng thống
Anh như thế nào. Tựa hồ Alecsandr Tsek lặn xuống đáy nước, không ai tìm
thấy dấu hiệu nào xem anh sống chết ra sao. Ông bố tội nghiệp tốn bao
nhiêu tiền của để tìm kiếm anh, một dạo đã nuôi cả một đội thám tử, nhưng
