dân Anh đã khiến ông trở thành người thiếu khả năng trong chức vụ ông
đang giữ. Nhưng Hitler giả điếc đối với mọi lời kêu gọi chí lý đó và trả lời
Hewel : "Bạn ơi, đó là những điều mà bạn không bao giờ biết tới".
Nhiều lần, Hewel nói với tôi rằng ông xem Ribbentrop như một người
bệnh tật, già trước tuổi và khởi động, bởi những lý do cá nhân, một sự thù
hận mù quáng chống lại mọi sự dính đến Anh quốc. Hewel tin rằng bà
Ribbentrop người hay xen vào những việc không phải của bà, đã đóng một
vai trò quan trọng trong những bí mật chính trị quốc ngoại của Reich và bà
được xem như là quỷ sứ của chồng bà. Không nên quên rằng ông ta xuất
thân từ hàng nghèo khó nhưng vợ ông lại rất giàu và hơn thế nữa, bà ta hơn
hẳn ông trên phương diện trí thức. Ribbentrop, với nhiều tài sản, đã làm
quen rất mau với cuộc sống thượng lưu. Trong nhiều năm, thái độ kiêu
ngạo và tính hay xài sang của ông trở nên không chịu nổi. Ngang hàng
Hitler, ông tin những phán đoán của ông không sai lầm. Nhưng, trong tâm
ông có rất ít những ý tưởng cá nhân và sáng kiến của ông ta thu lại trong sự
thi hành các mệnh lệnh của Quốc trưởng bằng cách bao bọc chúng bằng
một sự dàn cảnh vĩ đại.
Hitler cho rằng có thể theo dõi các cuộc nói chuyện bằng Anh hay
Pháp ngữ với điều kiện là không nói nhanh lắm, nhưng điều này tôi không
kiểm chứng được. Ông cũng giải thích :"Tôi không bao giờ cố gắng nói
chuyện bằng ngoại ngữ, vì thời gian mà các thông dịch viên của tôi dùng
để diễn dịch các câu hỏi và trả lời rất quí cho tôi trong các cuộc thương
thuyết ngoại giao. Thời gian ngắt quãng này cho phép tôi suy nghĩ và tìm
các câu trả lời đứng đắn và hiển nhiên".
Từ năm 1925 Hitler bắt đầu viết trong sự bí mật hoàn toàn một tác
phẩm về chính trị quốc ngoại. Không ai biết được một mảnh giấy mà ông
đã phủ lên những nét chữ chi chít và khó đọc. Rất ít khi, và chỉ vào lúc ông
bị dày vò bởi sự lo lắng, ông mới nói đến tác phẩm ông đang soạn thảo.
Năm 1939, một thời gian ngắn sau khi ban bố tình trạng chiến tranh ông
bày tỏ với Hess trước mặt tôi trong một lúc tự hào : "Bây giờ công trình
của tôi đã diễn tiến. Sách tôi viết vô ích ".
