"Hannah", cậu nói, "Tôi biết những tin đồn".
"Cậu không thể biết được những tin đồn đó, tôi nói. Có lẽ tôi đang hơi
nhạy cảm, nhưng tôi đã hy vọng - Thật ngu ngốc cho cái con bé là tôi ấy -
Rằng sẽ không có thêm những tin đồn nào nữa khi gia đình chúng tôi chuyển
đến nơi này. Rằng tôi đã bỏ lại những tin đồn và những chuyện đàm tiếu
phía sau mình... cho mọi sự tốt đẹp. "Cậu không thể nghe những tin đồn ấy",
tôi nói, "Nhưng cậu không thể biết được".
Lại một lần nữa, cậu gọi tên tôi: "Hannah".
Phải, tôi biết những tin đồn đó. Và tôi thề với cậu rằng tôi đã không hề
gặp Alex một lần nào ở ngoài trường học cả. Nhưng cậu sẽ không tin tôi.
Và tại sao cậu nên tin tôi nhỉ? Tại sao lại có người không tin vào một cái
tin đồn mà nó phù hợp một cách tinh vi với cái tin đồn cũ trước đó chứ hả,
Justin?
Tại sao?
Jessica có thể đã nghe thấy quá nhiều những lời đồn đại về Alex và
Hannah.
