“Anh thích nơi này chứ?”
Anh ta nhìn lại về phía thành phố. “Chà, nơi này có view thật đẹp.” Anh
ta nhăn mặt lại sau khi câu nói vừa rồi vừa buột khỏi miệng, và cố gắng lấp
liếm nó xuống bằng vài ngụm bia trên tay.
“Thật là thảm,” cô ta thở dài. Xela với lấy chiếc áo từ một đống nằm dưới
chân ghế và quàng nó qua vai. “Giờ thì anh có thể nhìn rồi đấy,” cô ta nói
trong lúc đưa tay cài nút áo. “Những điều khủng khiếp đang nấp sau đôi mắt
nhạy cảm của anh kia.”
“Xin lỗi,” anh ta nói. “Chỉ là tôi thấy cách này hơi kì cục khi gặp hàng
xóm thôi.”
“Đó là lý do ngoài kia có một miếng giấy thông báo nằm trên cửa.”
“Vâng, nhưng khi tôi thấy nó, tôi nghĩ câu ‘Xela đang ở đây’ có lẽ liên
quan đến Khoa luận giáo
.” “Ôi!”
11*
Khoa luận giáo: là một tôn giáo ra đời vào năm 1952. Giáo lý cơ bản
của tôn giáo này là thuyết Xuyên Hồn của L. Ron Hubbard (1911-1986).
“Không có ý nghĩa riêng tư gì cả.”
“Không, anh nói đúng. Hầu hết mọi người sống trong tòa nhà này đều
hiểu nó có nghĩa là gì, và chỉ đơn giản là để tôi một mình ở ngoài này.”
Anh ta liếc nhìn lại cánh cửa. “Xin lỗi. Cô có muốn riêng tư một chút
không?”
“Nếu tôi quan tâm đến sự riêng tư, Nate, liệu tôi có tắm nắng nude
nóc nhà như thế này không? Đây chỉ là cơ thể thôi. Có điểm nào là bị làm
phiền ở trên đó không?”
12*
Nude: khỏa thân.
