CHƯƠNG
2
T
òa nhà được xây nên bởi những khối gạch đỏ trát vữa xám, một kiểu xây
dựng nhà hình khối phỏng theo kiến trúc các tòa nhà ở New York hay San
Francisco. Hai khối bê tông hình chữ nhật nằm trên mảng tường ở tầng ba,
trên mỗi phiến bê tông đó là hình một huy hiệu cũ kĩ đã bị bào mòn bởi thời
gian. Ngay trên cánh cửa rộng phía trước là một lối thoát hiểm hình zích zắc
nằm chính giữa khối nhà, chạy dài lên tới nóc. Nate biết rằng ở thành phố
này không thiếu những tòa nhà cổ tương tự. Và trên thực tế, anh ta cũng
đang làm việc tại một trong những tòa nhà đó.
Tòa nhà được xây dựng trên một nền móng cao, gần như được nằm trọn
vẹn trên một đỉnh dốc có sẵn. Có hai đường bậc thang dẫn lên lối cửa trước.
Nate ngay lập tức hình dung ra một mớ đồ đạc hỗn độn đang vật lộn trên
kia. Hai cái cây nằm ngay phía lối đi, đổ bóng lên những căn hộ tầng một.
Chúng như một sự thêm thắt cho lối kiến trúc nơi đây, nhưng không đồ sộ và
cứng nhắc như chiếc cổng sắt được chạm trổ kĩ lưỡng ngoài kia.
Một người phụ nữ châu Á nhỏ nhắn đứng ngay sau cánh cổng, kẹp dưới
cánh tay cô ta là một chiếc iPad. Cô ta vẫy tay với Nate.
“Nate?”
Anh ta gật đầu đáp lại. “Toni?”
“Là tôi đây. Rất vui được gặp anh.” Cô ta mở cánh cổng và bắt tay Nate.
