CHƯƠNG
5
N
ày Nate,” Eddie gọi, “tôi có thể nói chuyện riêng với cậu một lát
không?” Đó là ngày thứ ba của tuần kế tiếp kể từ ngày Lễ Tưởng niệm.
Cùng với lịch làm việc mới, ở cơ quan giờ này chỉ có Zach và Nate là đang
có mặt ở đó. Lúc này Nate chỉ muốn dành thời gian để tìm kiếm một chút
thông tin về tòa nhà Kavach trên mạng, việc dành ra “vài phút” cho Eddie
lúc này cũng đồng nghĩa với việc anh sẽ mất luôn cả nửa buổi chiều.
“Được chứ!” Nate đáp lại. “Có chuyện gì thế?”
Eddie đi về phía căn phòng chật hẹp và đặt cặp mông bành trướng của gã
lên góc bàn làm việc của Nate, hầu như choán hết cả mặt bàn. Mùi dầu và
xốt pepperoni
cũng theo người gã tràn ngập vào căn phòng. Eddie đã ngốn
hết hai miếng pizza suất đặc biệt trong cửa hàng dưới tầng cho bữa trưa của
mình. “Đây có thể coi như là một kỷ lục mới đấy,” Eddie trầm ngâm.
“Chẳng ai có thể biết được chúng ta đã có một cuộc trò chuyện.”
8*
Pepperoni: xốt được làm từ ớt và thịt lợn hay thịt bò, được dùng phổ
biến trong món pizza.
Nate khó khăn lắm mới ngăn được sự khó chịu của mình không thể hiện
ra mặt. Điều duy nhất trên đời này tồi tệ hơn câu chuyện của Eddie chính là
một cuộc trò chuyện với gã như hai người đàn ông. Gã thậm chí còn không
có đủ năng lực để giả tạo một chút khi thể hiện sự đồng cảm của mình.
