“Tôi không nghĩ đó là hố đen,” Nate nói. “Tôi nghĩ nó chỉ là... một
không gian. Nó không hề đẩy chúng ta bằng trọng lực. Nó còn hơn thế nữa,
ừm... tòa nhà này đã giảm áp và chúng ta bị đẩy vào.”
Tim gật đầu. “Do thời tiết.”
“Ô,” Clive nói. “Thật là tuyệt. Giờ thì tất cả những chuyện này thật dễ
hiểu.”
Xela bật bật đầu ngón tay. “Thế còn Torchwood thì sao? Họ giải quyết
những vấn đề tương tự thế này.”
Veek cười. “Cô biết đó chỉ là một chương trình truyền hình thôi, phải
không?”
“Cô có chắc không? Tôi nghĩ nó dựa trên những sự việc có thật.”
Tim lắc đầu. “Đó chỉ là một chương trình truyền hình thôi.”
“Tôi nghĩ, tôi biết nó là cái gì,” Roger nói. Veek trợn tròn mắt nhìn anh.
“Thật sao?”
“Ừm,” Roger chỉ qua phòng sinh hoạt chung, xuyên qua những bức
tường. “Căn phòng không gian ở kia, phải không?”
Họ nhìn theo ánh mắt của Roger và gật đầu.
Ngón tay anh vẽ một đường thẳng chạy qua căn phòng. “Đó là nơi của
Clive và Debbie, phòng điều khiển, đúng chứ?”
“Ừm, “ Tim nói. “Anh đang nhận ra điều gì vậy?” “Đó là một bao cát,”
Roger nói.