CHƯƠNG
35
M
andy đang la hét. Một tiếng la hét khủng khiếp kéo dài cả sau khi chiếc
xúc tu kia đã biến mất. Sau mỗi tiếng la hét, cô ta dừng lại để thở hổn hển
như muốn nói với Tim rằng cô ta đang hít lấy không khí để la hét nhiều hơn
là để thở, điều đó có nghĩa là cô ta sẽ dừng lại bằng cách nào đó.
Oskar lùn tịt, nhưng Tim đang phải kéo ông ta lại với sức nặng của một
người khoảng một trăm lẻ tám kilogram, thật chẳng dễ. Lần duy nhất ông ta
đã từng trông thấy một người nào đó biến mất ở tốc độ nhanh như vậy
trước đây là trong một buổi huấn luyện nhảy dù, khi những anh chàng sẽ
bước ra khỏi cánh cửa sập của máy bay và biến mất trước khi chính bản
thân họ nhận ra điều đó. Truyền hình và những bộ phim đã tạo ra những
cảnh nhảy dù diễn ra trông có vẻ rất chậm chạp vì trong thước phim đó
không có một điểm tham chiếu nào. Nó xảy ra rất nhanh, giống như việc
tăng tốc trên đường cao tốc vậy.
Chiếc xúc tu đã lôi tuột Oskar đi với tốc độ chóng mặt như vậy.
Tiếng la hét của Mandy vỡ ra thành một tiếng khản đặc xen giữa tiếng
khóc nấc. Debbie vỗ vỗ bờ vai cô ta giống như đang nựng một đứa trẻ.
“Nó đã giết ông ta rồi, phải không?” Clive hỏi. “Ông ta đã chết rồi phải
không?”
“Hẳn là nó không lôi ông ấy ra ngoài chỉ để ôm ấp,” Roger nói.
