Tôi mơ thấy cái chết trước mặt tôi
Trong khói trầm, khoác áo bào tế lễ
Trong hào quang, với nụ cười rất trẻ
Và với lời chào đầy những buồn đau.
XIN HÃY TIN VÀO SỨC MẠNH CỦA TÌNH
Xin hãy tin vào sức mạnh của tình!
Tin cây thập ác thắng lợi linh thiêng
Tin vào ánh sáng hào quang cứu rỗi
Cho thế gian ngập trong máu và bùn
Xin hãy tin vào sức mạnh của tình!
***
***
Anton Antonovich Delvig (tiếng Nga: Анто́н Анто́нович Де́львиг, 6
tháng 8 năm 1798 – 14 tháng 1 năm 1831) là nhà thơ Nga, bạn thân
của Aleksandr Pushkin.
Tiểu sử:
Anton Delvig sinh ở Moskva trong một gia đình quí tộc. Đầu tiên học
ở trường pansion, sau đó học Tsarskoye Selo Lyceum cùng với
Pushkin. Anton Delvig lười học nhưng biết làm thơ từ rất sớm và năm
1814 đã in thơ ở tạp chí Вестник Европы. Ông từng làm việc ở Bộ tài
nguyên, Bộ tài chính, sau đó làm ở Thư viện Hoàng gia và cuối cùng