quên mất chuyện đó. Tengo cũng không có ý nhắc lại. Anh cảm thấy, nếu
cô đã quên chuyện này thì để cô quên hẳn đi chắc sẽ tốt hơn. Nhưng trong
anh vẫn còn lại một nghi vấn: tại sao Fukaeri lại đột nhiên làm chuyện đó?
Phải chăng có mục đích gì? Hay chỉ là cô nhất thời bị thứ gì đó tà ác ám
lên?
Tengo chỉ biết một điều: Đó là tuyệt đối không phải hành vi xuất phát từ
tình yêu. Fukaeri có thiện cảm với Tengo một cách tự nhiên, chuyện này thì
chắc chắn. Nhưng khó mà cho rằng cô có tình yêu hay khát khao tình dục
hoặc cảm xúc tương tự như vậy với anh. Cô không có ham muốn tình dục
với bất cứ ai. Tengo không tự tin lắm về năng lực quan sát của mình về
người khác, song dù vậy anh vẫn không sao tưởng tượng ra được cảnh
Fukaeri thở hổn hển làm tình điên dại với một người đàn ông. Không, thậm
chí cả cảnh cô làm tình quấy quá lấy lệ, anh cũng không sao tưởng tượng
nổi. Ở cô, anh hoàn toàn không cảm nhận được điều đó.
Tengo nghĩ ngợi lung tung những chuyện này trong lúc đi lang thang trên
đường phố Koenji. Mặt trời đã lặn, gió lạnh nổi, nhưng anh không để tâm.
Vừa đi vừa nghĩ ngợi, sau đó ngồi xuống bàn viết lại những suy nghĩ ấy,
thói quen của anh là thế. Vì vậy, anh thường hay đi bộ, trời nổi gió hay đổ
mưa cũng chẳng ngại gì. Anh đi mãi, đi mãi, đến trước cửa một quán rượu
tên là Barley head. Không nghĩ ra việc gì khác để làm, Tengo bèn đi vào
trong, gọi một cốc bia tươi Carlsberg. Quán vừa mở cửa, không có vị khách
nào khác. Anh tạm thời dừng suy nghĩ, để đầu óc trống rỗng, chầm chậm
nhấp từng ngụm bia một.
Thế nhưng, cũng như trong thế giới tự nhiên không tồn tại chân không,
Tengo không thể hưởng thụ cái thú xa xỉ để cho đầu óc mình trống rỗng
một lúc lâu. Anh chẳng thể nào không nghĩ đến Fukaeri. Cô tựa như một
giấc mơ ngắn mà nhỏ vụn, chôn sâu vào trong ý thức của anh.
Có Lẽ Cô ấy ở Ngay Gần Đây Thôi. Ở Nơi Có Thể Đi Bộ Từ Đây Đến.
Fukaeri đã nói như thế. Vì vậy anh đi ra phố tìm kiếm cô, và vào quán
rượu này. Fukaeri còn nói gì nữa nhỉ?
