nhỏ này cậu không cần bận lòng, tớ quên từ lâu rồi, Aomame nói. Hai
người ôm nhau thật chặt, nói đùa mấy câu rồi cưới phá lên.
Mặc dù vậy, từ sau khi Tamaki kết hôn, hai người rất ít có cơ hội gặp
nhau. Thường xuyên gửi thư, cũng hay gọi điện thoại. Nhưng dường như
Tamaki rất khó thu xếp thời gian đi gặp bạn. Việc nhà cửa bận quá, Tamaki
phân bua. Đàn bà nội trợ thực ra vất vả lắm cậu ạ, cô nói. Nhưng nghe
giọng cô, Aomame cảm giác, hình như chồng cô không thích cô ra ngoài
gặp gỡ người khác. Hơn nữa Tamaki còn ở chung với bố mẹ chồng, có vẻ
rất khó tự do ra ngoài, Aomame cũng chưa bao giờ được mời đến nhà mới
của Tamaki chơi.
Cuộc sống hôn nhân đầm ấm lắm, mỗi lần có cơ hội Tamaki lại nói với
Aomame như thế. Chồng tớ rất dịu dàng, bố mẹ chồng cũng tốt bụng. Cuộc
sống không có gì gò bó. Cuối tuần thi thoảng lại đi du thuyền ra Enoshima
chơi. Tớ chẳng thấy tiếc gì khi bỏ dở việc theo học ngành luật cả, vì kỳ thi
tư pháp ấy áp lực lớn lắm. Cuộc sống bình thường như vậy, xét cho cùng có
lẽ hợp với tớ nhất. Sau này còn phải sinh con, thế là tớ thành một bà mẹ
bình thường tẻ nhạt có thể gặp ở bất cứ chỗ nào rồi. Không khéo rồi cả cậu
cũng chẳng thèm để ý đến tớ nữa ấy chứ. Giọng Tamaki lúc nào cũng trong
veo như thế, chẳng có lý do gì để nghi ngờ những gì cô nói. Thế thì tốt,
Aomame nói. Nàng thực sự đã cho rằng mọi chuyện rất tốt. Đối với dự cảm
chẳng lành, dĩ nhiên đoán sai tốt hơn là ứng nghiệm nhiều. Có lẽ Tamaki đã
tìm được một chỗ an cư cho tâm hồn rồi, Aomame suy đoán. Hoặc có thể
nói, nàng đã cố gắng nghĩ như thế.
Vì không còn ai có thể coi là bạn nữa, sau khi việc tiếp xúc với Tamaki
thưa dần, cuộc sống thường nhật của Aomame trở nên ngày một vô vị.
Cũng không thể tập trung ý thức vào bóng mềm được nữa. Dường như khi
Tamaki rời xa cuộc sống của nàng, hứng thú của Aomame với môn thể thao
này cũng dần phai nhạt. Aomame đã hai lăm tuổi rồi mà vẫn còn trinh.
Những lúc tinh thần không ổn định, nàng lại tự an ủi. Cuộc sống thế này
cũng đâu đến nỗi cô quạnh. Đối với Aomame, duy trì quan hệ ở mức sâu
