Bà chủ chăm chú lắng nghe câu chuyện dài của Aomame. Trong lúc
nàng ngập ngừng kể lại câu chuyện, bà chỉ im lặng nghe. Đợi Aomame kể
hết, bà đặt mấy câu hỏi về một số chi tiết còn chưa rõ, sau đó vươn tay ra,
nắm chặt bàn tay Aomame một hồi lâu.
“Cô đã làm đúng,” bà chủ chậm rãi nói, gần như không mở miệng, “Nếu
còn sống, chắc chắn gã đó sẽ tiếp tục gây ra những chuyện tương tự với
những phụ nữ khác. Bọn chúng bao giờ cũng tìm được nạn nhân, và lặp lại
những hành vi đó. Chính cô đã cắt đứt mầm họa. Đây hoàn toàn không phải
chuyện báo thù cá nhân. Cô cứ yên lòng.”
Aomame vùi mặt vào hai lòng bàn tay, khóc không thành tiếng. Nàng
khóc vì Tamaki. Bà chủ lấy khăn tay ra, lau khô nước mắt giúp nàng.
“Thật trùng hợp đến lạ lùng,” bà chủ bình tĩnh nói, giọng không gợn chút
hoang mang, “Tôi cũng từng khiến cho một kẻ biến mất, vì một lý do có
thể nói là hoàn toàn tương đồng với cô đấy.”
Aomame ngẩng mặt nhìn bà chủ, không nói nên lời. Người đàn bà này
rốt cuộc đang nói gì vậy?
Bà chủ tiếp tục kể: “Dĩ nhiên không phải đích thân tôi ra tay. Tôi không
có thể lực như vậy, cũng không có kỹ thuật đặc biệt như cô. Tôi sử dụng
phương cách thích hợp mà mình có thể áp dụng làm hắn biến mất. Không
để lại chứng cứ cụ thể nào. Dẫu bây giờ tôi có đi tự thú, thì cũng không thể
chứng minh được đó là một vụ án. Giống như trường hợp của cô vậy. Nếu
có một phiên tòa sau khi chết, chắc là tôi sẽ bị Thượng đế phán tội. Nhưng
tôi chẳng ngại gì chuyện ấy. Tôi không làm sai. Dù ở trước mặt bất cứ
người nào, tôi cũng thẳng thắn nói ra chủ kiến của mình.”
Bà chủ thở dài một tiếng tựa như trút một gánh nặng, sau đó lại tiếp tục
nói.
“Vậy là, cô và tôi coi như đã nắm được bí mật quan trọng của nhau rồi.
Phải không nhỉ?”
Aomame vẫn chưa hoàn toàn hiểu rõ điều bà chủ đang nói. Làm hắn biến
mất? Chìm vào giữa mối nghi hoặc sâu xa và chấn động mãnh liệt, gương
