“Tôi đoán rằng, có thể tại thời điểm đó, trong nội bộ Sakigake đã xảy ra
một sự kiện tương tự như đảo chính. Và biết đâu Fukada đã bị cuốn vào sự
việc. Trước đây tôi từng nói với cậu, Fukada không có chút khuynh hướng
tôn giáo nào cả, ông ta là người tôn thờ tuyệt đối chủ nghĩa duy vật. Ông ta
nhất định không trơ mắt ra khoanh tay đứng nhìn cộng đồng do chính mình
tạo dựng biến thành tổ chức tôn giáo đâu, mà chắc chắn sẽ dốc sức ngăn trở
điều đó xảy ra. Có thể khi ấy ông ta đã thất bại trong cuộc đấu tranh giành
quyền lãnh đạo Sakigake.”
Tengo nghĩ ngợi giây lát. “Tôi rất hiểu điều ông muốn nói. Có điều, cứ
giả sử là thế đi, thì chẳng phải chỉ cần trục xuất Fukada ra khỏi Sakigake là
được rồi hay sao? Giống như cuộc chia tách trong hòa bình với Akebono
vậy. Việc gì phải giam cầm hai vợ chồng họ?”
“Cậu nói phải lắm. Trong tình huống thông thường, đúng là không cần
thiết phải giam cầm làm gì cho phiền phức. Thế nhưng, tôi e rằng Fukada
còn nắm trong tay bí mật của Sakigake, như những thứ không tiện công
khai chẳng hạn. Vì vậy, trục xuất vợ chồng ông ra khỏi cộng đồng không
giải quyết được vấn đề.
“Fukada vốn là người sáng lập ra cộng đồng ấy, đã đóng vai trò lãnh đạo
thực sự trong suốt một thời gian dài. Họ đã làm những gì, ông ta đều biết.
Có lẽ ông ta đã trở thành kẻ biết quá nhiều. Chẳng những thế, Fukada còn
rất có tiếng trong xã hội, vào thời đó, cái tên Fukada Tamotsu cũng là một
hiện tượng của thời đại, trên một số phương diện vẫn có vai trò như một vị
lãnh tụ tinh thần. Nếu Fukada rời khỏi Sakigake, mỗi cử chỉ, lời nói của
ông ta ắt đều được công chúng chú ý. Như thế, dẫu vợ chồng Fukada muốn
thoát ly, Sakigake cũng không thể dễ dàng thả họ được.”
“Vì vậy ông muốn để con gái của Fukada Tamotsu xuất hiện một cách ồn
ào trong vai trò nhà văn, khiến cho Nhộng không khí thành sách bán chạy,
khơi gợi sự quan tâm của xã hội, khiến cho trạng thái bế tắc này khai
thông?”
“Bảy năm là một quãng thời gian vô cùng dài, trong bảy năm qua, dù tôi
đã nỗ lực hết mức cũng không có chút hiệu quả nào. Nếu bây giờ không
