Vấn đề thứ 13: Giúp người giàu
giàu hơn không làm cho phần còn
lại của thế giới giàu hơn
Những điều họ nói với bạn
Chúng ta phải tạo ra của cải trước khi chúng ta có thể chia sẻ nó ra. Dù
muốn hay không, chính người giàu là những người sẽ đầu tư và tạo công ăn
việc làm. Người giàu là yếu tố sống còn đối với cả việc phát hiện ra cơ hội
thị trường và khai thác chúng. Ở nhiều quốc gia, chính trị của lòng đố kỵ và
các chính sách chủ nghĩa dân túy trong quá khứ đã đặt ra các hạn định đối
với việc tạo ra của cải bằng cách áp đặt mức thuế cao đối với những người
giàu. Điều này phải chấm dứt ngay. Nghe có vẻ khắc nghiệt, nhưng về lâu
về dài, người nghèo chỉ có thể trở nên giàu có hơn bằng cách làm cho
những người giàu giàu có hơn. Khi bạn cho người giàu miếng bánh lớn hơn,
miếng bánh của những người khác có thể trở nên nhỏ hơn trong ngắn hạn,
nhưng xét về lâu về dài người nghèo sẽ được hưởng miếng bánh lớn hơn
bởi vì chiếc bánh sẽ lớn hơn. Dù sao, khi của cải đã được tạo ra trong nền
kinh tế, thông qua các ý tưởng kinh doanh và các khoản đầu tư của những
người giàu, chúng ta luôn luôn có thể tái phân phối thu nhập tại thời điểm
này, nếu chúng ta vẫn còn cảm thấy không hài lòng về nó.
Những điều họ không nói cho bạn biết
Ý tưởng trên, được gọi là “kinh tế học kiểu nước chảy chỗ trũng” (trickle-
down economics), vấp phải trở ngại đầu tiên của nó. Mặc dù sự phân đôi
bình thường của “chính sách ủng hộ người giàu để nâng cao tăng trưởng”
và “chính sách hỗ trợ người nghèo nhưng giảm tăng trưởng”, chính sách
