- Hay cô nghi cậu ta là thủ phạm giết đại úy Trevelyan?
- Có khả năng ấy. Brian thuộc loại người táo tợn. Gặp bất cứ trở ngại
nào, anh ta cũng dám đạp tung lên.
- Nếu ta tạm gạt tình cảm cá nhân, thì cô có cho rằng Brian đáng bị
tình nghi hơn James không?
- Tất nhiên tôi cho là như thế.
- Thật lòng, cô tin rằng Brian có khả năng giết người?
- Tôi chưa dám khẳng định điều gì, nhưng anh ta là loại người không
từ việc gì, kể cả việc giết người.
- Còn động cơ?
- Thứ nhất, Brian cũng được hưởng phần thừa kế như mấy người khác,
trong đó có James. Thứ hai, Brian nhất định không chịu nói chiều thứ sáu
anh ta ở đâu và làm gì. Nếu anh ta không phải thủ phạm vụ án mạng, tại
sao anh ta phải giấu? Cuối cùng, chúng ta có đủ lý để đoán hôm thứ sáu,
Brian có lảng vảng trong khu vực bao quanh biệt thự "Hazelmoor".
- Cho đến nay, chưa ai nói đã thấy Brian ở thị trấn Exhampton. Mà
nếu cậu ta có mặt ở Exhampton, tất phải có người nhìn thấy.
Emily gật đầu.
- Biran không nghỉ lại ở thị trấn Exhampton. Nếu anh ta gây án, hẳn
anh ta phải tính toán, bố trí rất chu đáo. Brian không nông nổi, nhẹ dạ và
nhu nhược như ông anh James của ta đâu... Anh thấy không Enderby, là
xung quanh đây có bao nhiêu nơi có thể nghỉ chân, các thị trấn Lydford,
Chagford... rồi thị xã Exter. Rất có thể Brian nghỉ tại thị trấn Lydford, rồi đi
