Tôi tình nguyện tham gia lực lượng đổ bộ đường không
Ngay sau khi kết thúc năm học cuối, họ cấp cho tôi một chứng chỉ để
theo học tiếp đại học tại Pavlodar. Nhưng vào lúc đó, tôi lại muốn ra mặt
trận, thậm chí tôi viết cả đơn xin thôi học ngay khi hoàn thành khoá học tại
trường kỹ thuật. Tôi thường nghe thấy những người xung quanh nói: “Họ
đã vứt bỏ tất cả! Hãy nhìn, họ vẫn đi tới!” Những lời nói đó làm tôi cảm
thấy xấu hổ. Vậy là tôi tới phòng tuyển quân và bắt đầu lải nhải thuyết phục
họ cho đăng lính Hồng quân. Tay chính uỷ từ chối: “Khi nào cần, chúng tôi
sẽ tìm đến anh.” Nhưng đúng lúc đó, một viên trung uý đến để tuyển tân
binh cho lực lượng đổ bộ đường không. Tôi khẩn khoản yêu cầu anh ta.
Anh ta hỏi: “Cậu là đoàn viên Komsomol?” – Vâng, – tôi nói – tôi đã nhảy
dù 37 lần, và tôi xếp hạng ba trong một cuộc thi chạy vượt rào. Tôi còn có
kinh nghiệm về tàu lượn và trượt tuyết. Viên trung uý cảnh báo rằng lực
lượng đổ bộ đường không có tới 90% khả năng chết trong khi thi hành
nhiệm vụ nhưng cũng nói nếu tôi vẫn muốn, anh ta sẽ nhận – chỉ với một
điều kiện là tổ chức Đoàn thanh niên địa phương gửi một giấy giới thiệu.
Tôi chạy tới Đoàn thanh niên Komsomol địa phương và tìm thấy một người
quen, Genka Uporov, đang ngồi ở đó. Anh ta cũng là cựu học viên trường
kỹ thuật nhưng đã rời trường để tham gia “Cuộc chiến tranh Mùa Đông”
chống Phần Lan và trở về với một cái chân què và một Huân chương Cờ
Đỏ. Anh ta cố thuyết phục tôi đừng tham gia lực lượng đổ bộ đường không
nhưng dù sao cũng vẫn cấp cho tôi một giấy giới thiệu. Ngày 20/09/1942,
tôi được đưa tới Liubertsy, gần Moscow, để tham gia Lữ đoàn Đổ bộ đường
không số 1. Có 10 lữ đoàn như vậy đang được thành lập ở đó, theo lệnh của
Stalin. (Ở đây Litvin có lẽ không thể nhịn được một câu đùa) Ông ấy muốn
dùng họ để chinh phục cả Châu Âu, và ném họ xuống tất cả các thủ đô
Châu Âu. Hitler đã đi trước ông ta, điều đó đã được hắn thực hiện ở Pháp,
Áo và Tiệp. Những người Mỹ cũng đã chinh phục nửa thế giới với đơn vị
Không kỵ số 82!
Tôi thấy có khoảng 40 lính tình nguyện từ thành phố của mình tại
Liubertsy. Chỉ huy bổ sung chúng tôi vào một nhóm gồm những người vừa
