A - Trang 37

Chúng ta đã có thể ở bên nhau cả bây giờ, nếu như có một lần con thú ghen
tuông điên cuồng không chọc những chiếc nanh khủng khiếp của nó vào
trái tim yếu đuối của tôi.
Em có bao giờ tha thứ cho tôi không? Tôi liệu có xứng không với sự tha
thứ của em?
Em ở đâu? Kẻ nào đã thế chỗ tôi bên em? Em mang ơn ai với lần gian díu
cuối cùng của lòng mình? Ai đã khép đôi mắt tuyệt đẹp của em? Hãy tha
lỗi! Hãy tha lỗi cho tôi, ngôi sao duy nhất của tôi, vết thương vĩnh viễn
chẳng lành trong ngực tôi...

Có thể tất cả những chuyện phiền toái đã xảy đến với chúng ta là bởi vì
cuộc gặp đầu tiên của chúng ta trùng với lần xuất hiện đầu tiên của ngôi sao
Mai sau tám năm trần thế trên bầu trời, và người xưa coi đó là điềm gở.
Người ta bảo rằng vào lúc đó ngôi sao bắn những ngọn giáo vào các sinh
vật, và trên trần gian sẽ sinh ra từ đất những con rồng hung dữ ẩn mình lâu
trong bóng tối cùng những quái vật kinh khủng khác của sức mạnh bóng
tối. Mặt khác, người ta thường dùng ngôi sao này để tô điểm cho nữ thần
sắc đẹp cầm trên tay biểu tượng Kim Ngưu và Thiên Bình, nhưng điều này
đã có thể mang ý nghĩa hoàn toàn khác...
Số phận đã xoay vần ra sao cuộc đời những kẻ đã yêu em?
Một cách kỳ lạ và khó lường, những người tham gia trong các sự kiện ngày
đó đã thay đổi nơi ở và xáo trộn lung tung như những quân bài. Chàng thủ
thư chạy từ A đến B và trở thành người bạn quý nhất của ông bác sĩ cũng
đã dọn đến đó sau khi dứt khoát từ bỏ công việc khám chữa bệnh ở C, nơi
trước đó không lâu ông đã vuốt mắt cho cô bé kỵ sĩ nhỏ mà chúng tôi nhìn
thấy lần cuối cùng ở D, và là người đã rời gánh xiếc của mình muộn hơn
một chút sau khi gánh xiếc kết thúc chương trình biểu diễn ở E, nơi mà, để
đi tìm gặp em và đã sử dụng một tin không đúng của kẻ nào đó không biết
phân biệt những chiếc xe mui của gánh xiếc với xe của đoàn zigan, ông bá
tước đã đến từ F, nhưng thay vì em, ông ta đã gặp ở đó cậu bé Italy mà
chúng tôi đã chia tay ở G, và là người đã rời khỏi thành phố theo hướng
ngược lại với chúng tôi và có một khoảng thời gian đã khổ sở với gã thủy