Chương 1. Đứa con của Thánh
Irina Abramovich mang bầu ở những tháng cuối khi cô bắt
đầu hành trình dài hơn 1.120km về phía Nam, từ ngôi nhà của cô ở
miền bắc nước Nga đến nhà của mẹ cô ở thành phố Saratov bên
bờ sông Volga. Saratov là thành phố quê hương cô và cô thường tìm
cách thuyết phục ông chồng Arkady rằng họ có thể sống vui vẻ
hơn ở đây, nhưng chồng cô lại thích sống ở Syktyvkar, thủ phủ vùng
Komi, bất chấp những mùa đông lạnh buốt ở đó. Tuy nhiên, ít
nhất thì cô cũng đã có thể tận hưởng giai đoạn cuối thai kỳ ở một
nơi ấm áp hơn và có mẹ bên cạnh giúp đỡ khi lần đầu sinh nở.
Saratov là nơi sinh ra nhiều nhà văn, nhà nghiên cứu, ca sĩ và nhà
lãnh đạo đến mức người dân Nga thường nói những người sinh ra ở
đây đều được một ngôi sao may mắn chiếu mệnh. Irina lâm bồn
tại Saratov vào ngày 24 tháng 10 năm 1966, thế nhưng có vẻ như cậu
bé Roman Arkadievich Abramovich của cô lại bị một đám mây đen
chi phối. Gần một năm sau khi sinh, Irina lại có thai. Lần này, cô
quyết định nạo thai chui vì không muốn có thêm một miệng ăn
trong giai đoạn vô cùng khó khăn đó. Đau đớn thay, cô bị nhiễm độc
máu và qua đời chỉ một ngày trước sinh nhật lần đầu tiên của cậu
con trai. Lúc đó Irina mới 28 tuổi.
Cái chết của Irina là một cú sốc lớn đối với Arkady, người bạn
thân nhất của anh là Vyacheslav Shulgin cho biết. Đều là người
Do Thái, hai người bạn này quen biết nhau từ đầu thập kỷ 1960 khi
cùng làm việc tại sovnarkhoz (Hội đồng Kinh tế Quốc gia) ở
Syktyvkar. Trước đám cưới của Arkady, hai người cùng một đồng
nghiệp khác là Filchik rất hợp nhau, cùng nhau tán tỉnh các cô gái
và mơ ước về một ngày họ có thể chuyển đến Israel. “Arkady là một
