Tôi theo dõi hắn tối nay giống như đã từng theo dõi hắn bao buổi tối
trước. Theo dõi trong lúc hắn dừng lại trước cửa trại trẻ mồ côi, trò chuyện
với một cô bé da đen vừa đi theo hắn ra ngoài. Cô bé vẫn còn nhỏ, không
quá tám tuổi, vóc dáng quá nhỏ so với lứa tuổi này. Hắn ngồi xuống bậc
thềm, trò chuyện với cô bé khoảng năm phút. Cô bé cũng ngồi xuống và
không ngừng nhún nhảy. Họ cùng phá lên cười. Cô bé tựa người vào hắn.
Hắn vuốt tóc cô bé. Sau đó, cô bé mỉm cười và chìa một bàn tay ra rồi gục
đầu áp vào người gã mục sư. Cha Donovan vỗ về cô bé, đứng dậy, rồi hôn
tạm biệt. Người nữ tu bé bỏng bật cười và nói gì đó với Cha Donovan. Hắn
cũng nói lại gì đó.
Rồi sau đó, hắn bắt đầu bước về phía chiếc xe của mình. Cuối cùng, tôi
cũng thu mình lại để tấn công và...
Chưa đến lúc. Một chiếc xe tải nhỏ của dịch vụ lao công đỗ cách cửa tòa
nhà bốn mét rưỡi. Khi cha Donovan đi ngang qua nó, cánh cửa bên sườn xe
trượt mở. Một người đàn ông ló ra ngoài, miệng ngậm một điếu thuốc lá
đang hút dở, lên tiếng chào gã mục sư, còn hắn tựa người lên thành chiếc
xe và trò chuyện với người đàn ông kia.
May mắn. Lại là may mắn. May mắn luôn hiện hữu trong những “đêm
như thế này”. Tôi không hề trông thấy người đàn ông đó, thậm chí cũng
không ngờ anh ta có mặt ở nơi này. Nhưng hẳn anh ta đã nhìn thấy tôi. Nếu
không nhờ “may mắn”.
Tôi hít một hơi thật sâu. Rồi thở ra từ từ, đều đặn, lạnh như băng. Chỉ là
một chi tiết nhỏ. Tôi đã không quên bất cứ chi tiết nào khác. Tôi đã chuẩn
bị tất cả rất chu đáo, tất cả đúng như cũ, tất cả theo đúng cách cần phải làm.
Sẽ ổn thôi.
Bây giờ.
Cha Donovan lại tiếp tục bước về phía chiếc xe của mình. Hắn quay lại
phía sau thêm một lần, lên tiếng gọi ai đó. Người lao công vẫy tay từ trên
ngưỡng cửa trại trẻ mồ côi, sau đó ném điếu thuốc lá của anh ta đi và biến
mất vào bên trong tòa nhà. Biến mất.
May mắn. Lại là may mắn.
