ÁC NHÂN - Trang 239

Sau khi rẽ ở ngã tư đầu tiên, xe của gã thanh niên đi thẳng ở ngã tư tiếp

theo. Tuy Yuichi đã nhấn chân ga nhưng đèn tín hiệu chuyển màu khiển xe
cộ từ hai bên chạy vào. Song số xe cắt ngang không nhiều nên khi dòng xe
đi khỏi, Yuichi bèn cho xe chạy bất chấp đèn đỏ. Chạy được chừng một
trăm mét thì xe của Yuichi đuổi kịp xe của gã thanh niên chở Yoshino.

Mặc dù chạy xe hết tốc lực để đâm vào chiếc xe của gã thanh niên, vậy

mà vừa bắt kịp, Yuichi lại đột ngột thay đổi ý định. Không hẳn bởi cơn giận
dữ đã nguội, mà bởi đến giờ gã mới nhận ra rằng: nếu đâm thì xe của gã sẽ
bị hỏng.

Yuichi tăng tốc hơn nữa để chạy ngang chiếc xe của gã kia. Vừa giữ vô

lăng, Yuichi vừa nhòm vào trong xe thì thấy Yoshino đang chuyện trò với
nụ cười hết cỡ ở ghế phụ. Yuichi muốn nghe một lời xin lỗi. Bởi người phá
vỡ lời hẹn là Yoshino, nên gã muốn cô ta xin lỗi.

Đường này dẫn đến khu phố sầm uất của Tenjin. Yuichi giảm tốc và bám

theo sau xe của gã thanh niên. Giữa chừng có một vài chiếc xe khác chạy
xen vào giữa nhưng đi đến đoạn đường dẫn lên đèo Mitsuse, dù gã đã nới
khoảng cách ra một chút cũng không còn xe nào xen vào.

Giữa bóng đêm tối tăm, cột đèn đứng trơ trọi trên đường làm nổi bật hòm

thư màu đỏ và bảng tin của khu phố. Con đường bắt đầu lên dốc, có thể
trông thấy rõ đèn xe của gã thanh niên đang chạy phía trước chiếu ánh sáng
xanh xuống mặt đường nhựa. Trông như thể chính quầng sáng mới đang
chạy trên con đường núi nhỏ hẹp chứ không phải chiếc xe.

Yuichi bám theo sau chiếc xe sao cho giữ đều khoảng cách. Mỗi lần rẽ

khúc cua, đèn hậu màu đỏ lại tăng độ sáng. Và trong tích tắc đó, khu rừng
phía trước được nhuộm một màu đỏ rực. Dù hắn ta đi với tốc độ nhanh
nhưng rõ ràng là một tay lái tồi. Khúc cua không quá gấp nhưng cũng làm
hắn ngay lập tức phải nhấn phanh. Mỗi lần như vậy, xe của Yuichi lại bị
xích lại gần. Yuichi cố tình giảm tốc độ. Khoảng cách xe của gã với xe của
gã thanh niên đang chạy lên đường đèo dần dà được nới ra. Tuy vậy, khi rẽ
khúc cua trên con đường đèo tối đen, vẫn có thể nhìn thấy ánh đèn xe đằng
xa ở phía bên kia đám cây rừng rậm rạp.