Cô muốn làm McKenna thừa nhận cô như là một người phụ nữ,
và cuối cùng cô đã thành công. Nhưng không có niềm vui chiến
thắng trong lúc này, chỉ có nỗi thất vọng sắc bén như một lưỡi
dao.Cô biết McKenna cho rằng cô không hiểu sự phức tạp của tình
thế, khi sự thật là cô hiểu nó rõ hơn cậu.
Nó thấm nhuần một cách tàn nhẫn trong cô từ thuở nằm nôi rằng
con người không thể mạo hiểm vượt qua tầng lớp của họ.Những
chàng trai trẻ tuổi giống như McKenna sẽ mãi mãi bị ngăn cấm đối
với cô. Tất cả mọi người từ tầng cao đến tận đáy xã hội hiểu và
chấp nhận như là sự phân tầng giai cấp - nó gây nên toàn bộ sự khó
chịu gợi lên trong tâm trí rằng nó chưa từng có thể là cái gì theo
cách khác. Cô và McKenna có lẽ cũng là những dạng khác , cô nghĩ
với sự hài hước ảm đạm.
Nhưng dù thế nào Aline không thể xem McKenna như mọi người
khác. Cậu không phải là quí tộc, nhưng cũng chẳng đơn thuần là
thằng chăn ngựa. Phải chi cậu sinh ra trong một gia đình có dòng
dõi quý tộc. Cậu chắc chắn sẽ trở thành niềm tự hào của giai cấp
trâm anh . Thật bất công khủng khiếp khi cậu bắt đầu cuộc sống với
những bất lợi.Cậu đẹp trai, thông minh, chăm chỉ,cậu có thể không
bao giờ chiến thắng được cái giới hạn xã hội mà cậu đã sinh ra.
Cô nhớ ngày đầu tiên cậu đến Stony Cross Park, một thằng bé
con với mái tóc ngắn cắt lởm chởm và đôi mắt không phải xanh
dương cũng không phải xanh lục, mà là sự hòa quyện kì diệu giữa
chúng. Theo câu chuyện ngồi lê đôi mách từ những người hầu, cậu
bé là đứa con hoang của một cô cái trong làng , người đã bỏ trốn
khỏi London, đem theo tình trạng khó khăn của bàn thân, và chết khi
sinh nở. Đứa trẻ bất hạnh đã bị gửi trở lại Stony Corss Park, nơi ông
bà của cậu đã chăm sóc cậu bé đến khi họ già yếu. Khi McKenna
vừa lên 8, cậu được gửi đến Stony Cross, nơi cậu làm thuê như một
người hầu phòng. Công việc của cậu làm sạch giày cho người hầu
