Julia cười toe toét. “Mình đang tìm kiếm. Mình chỉ chưa tìm được người
đàn ông nào mà mình muốn kết hôn.”
“Ồ, đừng đặc biệt quá,” Carol nói, và có lẽ không nhận ra cô ấy nói
giống chồng mình, Harry. “Mình có thể nghĩ đến một vài người phù hợp—”
Khi Julia cười, Carol dừng lại và hỏi, “Chuyện gì mà vui thế?”
“Bạn đang nghĩ đến các vòng kết nối xã hội của bạn à, nhưng mình
không muốn tìm một quý ông khác làm chồng chỉ vì mình hiện đang đính
hôn với một người như thế đâu. Tránh xa điều đó ra. Mình có nhiều sự lựa
chọn hơn thế. Không phải mình đang giảm giá một nhà quý tộc. Mình thậm
chí còn mong chờ vũ hội đó vào cuối tuần này để báo trước Mùa Ra mắt xã
hội mới của mình kìa.”
Carol cau mày. “Vì vậy, trong vài tháng qua không có ai thu hút sự quan
tâm của bạn sao?”
Julia đỏ mặt. “Ồ, vì mình hơi đặc biệt, nhưng hãy đối mặt với nó, bạn đã
rất rất may mắn khi tìm thấy Harry của bạn. Nhưng có bao nhiêu Harry ở
ngoài đó, hả? Tuy nhiên, mình muốn một người đàn ông sẽ đứng trong góc
của mình cùng với mình, giống như bạn đã có, chứ không phải một người
sẽ đặt mình sau anh ta vào góc của anh ta. Mình cũng cần phải bảo vệ tài
sản thừa kế của mình khỏi một người đàn ông có thể lãng phí nó. Mình cần
đảm bảo rằng nó vẫn ở đó cho những đứa con mà mình hy vọng sẽ có một
ngày nào đó.”
Đôi mắt của Carol đột nhiên mở to cảnh giác. “Hãy nhìn xem đã lãng
phí bao nhiêu thời gian! Bạn đã 21 tuổi và chưa kết hôn!”
“Carol!” Julia cười khúc khích thốt lên. “Mình đã 21 tuổi được bao
nhiêu tháng rồi? Không có gì thay đổi về tuổi tác của mình”.
“Nhưng bạn là một người đã đính hôn 21 tuổi. Điều đó hoàn toàn khác
với việc bạn 21 tuổi mà không có hôn phu, và nó sẽ có trong giấy tờ khi
bạn tuyên bố con trai của bá tước đã chết. Mọi người sẽ biết — ồ, đừng
nhìn vào mình như dao găm nữa. Mình không gọi bạn là một bà cô già— ”