ai ngay cả khi nó được cho là bí mật. Bạn đã trở nên thân thiết với
Georgina Malory và thậm chí đã đến nhà cô ấy nhiều lần— ”
“Vì lòng tốt, họ là hàng xóm của chúng ta, và đã là hàng xóm của chúng
ta trong bảy - tám năm nay? Họ sống ngay dưới phố!”
“—Nhưng bạn sẽ không bắt được mình bước chân vào đó,” Carol tiếp
tục như thể cô ấy không hề bị cắt ngang.
“Vũ hội không ở nhà của Georgina. Cô cháu gái của bà ấy, Quý bà Eden
tổ chức.”
“Không thành vấn đề. Chồng bà ấy sẽ ở đó và mình đã cố gắng tránh
gặp James Malory trong suốt những năm qua. Mình đã nghe tất cả những
câu chuyện về ông ta. Mình sẽ tiếp tục tránh ông ta, cảm ơn rất nhiều.”
Julia đảo mắt. “Ông ấy không phải là yêu tinh như bạn nghĩ đâu, Carol.
Mình đã nói với bạn điều đó nhiều lần. Không có gì nham hiểm hay nguy
hiểm về ông ây hết.”
“Tất nhiên ông ta sẽ giấu mặt đó của mình với vợ và bạn bè của bà ấy!”
“Bạn sẽ không bao giờ biết cho đến khi bạn gặp ông ấy, Carol. Hơn nữa,
ông ấy cực kỳ ghét các sự kiện xã hội, thậm chí có thể không tham dự sự
kiện này”.
“Có thật không?”
Julia giữ lưỡi. Tất nhiên ông ấy sẽ tham dự, vũ hội là để vinh danh vợ
ông ấy. Nhưng cô đã để Carol chấp nhận cơ hội mong manh rằng ông ta có
thể không tham dự và nhận được phản hồi mà cô mong đợi.
“Được, mình sẽ đi với bạn.” Nhưng Carol không phải là người cả tin,
bởi vì cô ấy nói thêm, “Và nếu ông ta ở đó, chỉ cần không đề cập đến nó,
mình không muốn biết.”