và đã làm hết sức mình để quyến rũ cô ấy. Cô ấy gần như không chịu nổi,
cũng bị lôi cuốn vào tôi.”
“Richard, đừng cho ông ta biết những chi tiết thân mật!” cô phản đối.
Anh không hoàn toàn phớt lờ cô, chỉ cúi xuống hôn lên má cô và nói,
“Im đi,” trước khi tiếp tục câu chuyện ngẫu hứng của mình. “Thật là một cú
sốc khi cuối cùng chúng tôi cũng biết mình thực sự là ai, và như cô ấy nói,
chúng tôi chia tay nhau trong tức giận vì điều đó. Nhưng sau đó, trớ trêu
thay, ông lại mang chúng tôi đến với nhau và chịu trách nhiệm về những
cảm xúc mạnh mẽ đã thiêu đốt chúng tôi — thật nhẹ nhõm, lòng biết ơn và
sự tức giận không hướng về nhau mà thay vào đó nó hướng về ông. Và,
điều này đã dẫn đến điều khác, và sự hấp dẫn gần đây mà chúng tôi vừa trải
qua đã tiếp tục trở lại.”
“Chúa ơi,” cô nói trong kinh ngạc. “Ông ấy có trách nhiệm, phải không?
Chúng ta sẽ không bao giờ gặp lại nhau nếu em không cảm thấy bị buộc
phải giải cứu anh.”
Richard cười khúc khích với cô. Cô hẳn trông rất sợ hãi bởi vì anh tiếp
tục nói, “Em không cần phải cảm thấy nể phục cha anh, thực sự là không,
em yêu. Nhưng nếu em vẫn muốn kết hôn ở đây, anh cho rằng anh có thể
chịu đựng được vài tuần dưới mái nhà này trong khi em chuẩn bị mọi thứ
cho đám cưới hoành tráng này của chúng ta.”
CHƯƠNG 35
