trong vài ngày tới. Ông có sẵn một mục sư trong điền trang phải không?
Nếu không, tôi có thể sắp xếp cho một giám mục từ Luân Đôn đến— ”
“Phải, ta có một mục sư,” Milton cắt ngang.
“Tuyệt vời, tôi bớt lo một chuyện. Tôi đã thuê ba đội để đảm bảo căn
phòng được hoàn thành kịp thời. Tôi thậm chí có thể làm thêm một khu
vườn khép kín bên ngoài phòng, nếu thời gian cho phép. Và xin đừng lo
lắng, tôi sẽ phục hồi căn phòng về trạng thái ban đầu ngay sau đám cưới.”
“Vậy tại sao không chỉ tổ chức lễ cưới ở bên ngoài?” Milton nói. “Ta đã
có rất nhiều khu vườn.”
“Nhưng nếu trời mưa thì sao!” cô nói, giọng kinh hoàng. “Không, nó
phải ở trong nhà. Không có gì có thể ngăn cản tôi có một đám cưới mà tôi
hằng mơ ước”.
Milton liếc nhìn cả hai người họ. Cánh tay Richard siết chặt eo cô. Nếu
điều đó không cảnh báo cô điều gì sắp xảy ra, thì vẻ nghị ngờ đã ánh lên
trong mắt của Milton..
“Ta thấy thật phi lý khi các người có thể yêu nhau chỉ trong vòng một
tuần - ngay cả khi các người không ghét nhau trong nhiều năm. Tại sao các
ngươi thực sự—?”
“Một vài tuần đó đã được dành trên giường,” Richard thẳng thừng cắt
ngang, nói thêm với giọng mỉa mai, “Có phải ông đã từng nói với tôi rằng
điều đó sẽ thay đổi thái độ của cô ấy không? Ông quên đề cập nó cũng sẽ
thay đổi cả tôi.”
“Richard!” Julia thở hổn hển, vừa xấu hổ vừa tức giận, nhưng cô hướng
sự tức giận đó vào Bá tước Manford. “Chúng tôi không cần phải giải thích
về bản thân với ông. Lý do duy nhất chúng tôi ở đây là để tổ chức đám
cưới, nhưng nghĩ lại, đó là ước mơ của mẹ tôi được tổ chức đám cưới ở
đây, hơn là của tôi. Bà đã khơi dậy giấc mơ đó trong tôi bởi vì tôi đã nhìn
thấy sự hùng vĩ ở nơi này qua đôi mắt của một đứa trẻ, nhưng khá thẳng
