CHƯƠNG 45
C
ô đã kết hôn, với anh. Julia muốn khóc đến mức không dám nói gì, thậm
chí không dám liếc nhìn người đàn ông giận dữ đang ngồi đối diện với cô
trên xe ngựa trên đường trở về London.
Cô vẫn còn xấu hổ đến mức không nghĩ rằng nó sẽ biến mất. Cô đã phải
đứng đó với một tấm chăn quấn quanh người cho đám cưới của mình. Họ
thậm chí không cho cô cơ hội để mặc quần áo trước. Mục sư đã ngay lập
tức bắt đầu buổi lễ. Cô đã phải được huých cho câu trả lời của mình, cô đã
bị choáng váng đến mức kinh hoàng, và lại bị thúc giục để lấy chữ ký của
mình. Ba lần cô đã phải ủy quyền cho hành động phản bội đó bằng một cây
bút, cho sổ cái của giáo xứ mà các nhân chứng cũng đã ký, cho tài liệu mà
Milton muốn cho chính mình, và cho tài liệu đã được giao cho cô, bằng
chứng của cô rằng cô đã kết hôn, như thể cô cần bằng chứng đó vậy.
Khi cánh cửa đóng lại sau lưng tất cả những nhân chứng đó và tiếng
cười của Milton có thể nghe thấy ở phía bên kia của nó, Richard trông như
thể anh muốn giết một thứ gì đó, thực sự giết một thứ gì đó.
Cô vẫn còn quá sốc về những gì vừa xảy ra và cảm thấy tức giận, nhưng
cô nhận ra rằng họ đã làm điều đó quá dễ dàng với bá tước. Cô cố gắng
không ra vẻ buộc tội, nhưng cô phải hỏi Richard, “Anh có xem xét khả
năng này khi quyết định về cuộc trình diễn của chúng ta không?”
“Không, anh đã không. Và bây giờ không phải là thời điểm tốt để nói
chuyện với anh. Đóng gói đi, chúng ta rời khỏi đây.”
Anh không nói gì nữa. Cô cũng không tranh luận vì cô cũng muốn rời
khỏi Willow Woods nhiều như anh.
Mặc dù vậy, rời đi vào ban đêm cũng không tạo ra lối thoát nhanh chóng
gì. Hầu hết những người hầu đã nghỉ nên họ phải thức dậy để giúp thu dọn
hành lý và đóng ngựa lên hai cỗ xe. Nhưng họ sẽ không chạy đua trên quá
