nhiều con đường tối tăm. Cô chắc chắn rằng Richard sẽ tìm cho họ một
quán trọ để họ có thể qua đêm khi họ ở đủ xa Willow Woods. Nhưng anh
không làm vậy. Anh chỉ dừng lại đủ lâu để tập hợp Ohr và một vài lính bảo
vệ, những người có thể thay thế cho những người điều khiển hai chiếc xe vì
anh định đến London trước khi màn đêm buông xuống vào ngày hôm sau.
Julia ngủ suốt phần còn lại của đêm, mặc dù tình trạng rối loạn cảm xúc
đã bắt đầu trở nên tồi tệ hơn. Cô chỉ đơn giản là quá mệt mỏi để không thể
ngửng đầu, ngay cả khi ngồi dậy. Có lúc Richard nghiêng người đẩy cô
xuống chiếc ghế mà cô chiếm cho mình để cô có thể thoải mái hơn. Cô hầu
như không nhận ra, quay lại ngay với giấc ngủ.
Cuối cùng cô cũng thức dậy vào giữa trưa, cảm thấy được nghỉ ngơi,
nhưng vẫn chưa chuẩn bị tốt hơn một chút để đối phó với việc có một
người chồng đang tức giận vì cho rằng anh đã là một người chồng.
Richard vẫn không nói gì khi cô ngồi dậy và giụi mắt ngái ngủ. Anh vừa
đưa cho cô một giỏ thức ăn mà họ phải dừng lại để mua. Trông không
giống như thể anh đã ăn bất cứ thứ gì. Nó cũng không giống như thể anh đã
ngủ.
Anh trầm ngâm nhìn chằm chằm ra ngoài cửa sổ. Thường xuyên có một
cơ bắp ở quai hàm của anh giần giật. Tóc anh xõa ra và dài hơn kể từ khi cô
kéo nó ra khỏi nút buộc đêm qua trên giường. Nhưng anh đang mặc một
chiếc áo khoác và một chiếc cravat lỏng lẻo. Một sự tương phản kỳ lạ giữa
mái tóc dài với bộ quần áo chỉnh chu của anh. Anh là một nửa quý tộc, một
nửa là nhà thám hiểm táo bạo, nhưng vẫn rất đẹp trai, mặc dù anh đang
dựng lên bức tường lạnh lùng và giận dữ giữa mình và thế giới. Nó khiến
cô tự hỏi anh thực sự đã làm gì trong suốt những năm qua. Điều gì đã khiến
anh trở nên khác thường như vậy? Anh đã đưa ra cho cô những câu trả lời
ngớ ngẩn, trêu chọc mà cô không thể tin được khi hỏi trước đây. Nhưng bây
giờ nút thắt đã được thắt chặt, cô có quyền được biết sự thật.
“Anh là cướp biển, phải không?”
