len không biết đã mặc được bao năm, phía dưới là một chiếc quần jean,
chắc là cũng không đáng mấy chục tệ.
Viên Hỷ bị bạn nhìn đến phát nổi da gà.
Bì Hối nhìn cô với vẻ "hận thép không thành gang" (ý chỉ bất mãn đối
với những người họ kỳ vọng), giơ tay ra chọc chọc vào xương sườn Viên
Hỷ, làu bàu: "Cậu còn trẻ thế này mà đã biết giữ của rồi? Tiền mặc vào đây
hết à? Động một tí là thấy đau sao? Thế cậu sống để làm gì? Đợi đến khi
già lão lọm khọm rồi mới biết làm đẹp hả?"
Ngón tay chỉ vào giữa xương sườn, có cảm giác ngứa ngáy, Viên Hỷ
cười rồi gạt tay Bì Hối ra, xoay đầu đi tiếp tục xem tivi, nhưng rồi lại quay
lại liếc Bì Hối, "Đồ ăn khuya cậu mang về cho tớ đâu?"
"Hả?" Bì Hối giả ngây, cười hề hề lấp liếm.
Sáng sớm hôm sau, Viên Hỷ vẫn còn tức giận chuyện Bì Hối nuốt lời,
lúc gõ vào phòng cô gọi "Bì Hối" thì giọng nói kèm thêm âm sắc phương
ngữ, một lúc lâu sau, Bì Hối mới mắt mũi kèm nhèm bước ra, dựa vào
khung cửa, oán trách: "Hỷ à, cậu gọi người ta đừng có ác như thế được
không? Dịu dàng một chút, đừng có kêu cả họ lẫn tên ra, nghe cậu gọi thế
tớ cũng thấy ghét cả tên mình!"
Thực ra, Bì Hối vốn không thích tên của cô, lần nào nói tên của mình ra
với người khác đều phải nhấn mạnh chữ "hối" là trong "thao quang dưỡng
hối" (ý chỉ tài năng được che giấu, không bộc lộ ra ngoài), sau đó người ta
sẽ ngẩn ra một lúc, ngẫm nghĩ một hồi rồi mới biết viết tên cô, thậm chí có
người còn phải để cô tự tay chỉ rõ. Bì Hối còn có một cô chị song sinh tên
là Bì Thao, lúc bố cô đặt tên cho hai chị em đã lấy hàm nghĩa hai từ này
trong "thao quang dưỡng hối", dù rằng hai chị em cô cho đến bây giờ vẫn
không hiểu nổi sinh con thì có liên quan gì đến "thao quang dưỡng hối"?
Khi Bì Hối lần đầu tiên than vãn chuyện tên của mình với Viên Hỷ, Viên
Hỷ đã khuyên cô: Cũng chỉ là một cái tên thôi mà. Tên Viên Hỷ của tớ
cũng rất tầm thường đó thôi, cậu xem bây giờ còn có mấy ai trong tên có
chữ Hỷ rồi Phúc gì gì đó đâu? Vả lại, hai chị em cậu cũng nên hài lòng đi,
không bị gọi là "bì quang" với "bì dưỡng" thì xem như cũng không đến nỗi
