đó… Khi rút tay ra, nó làm tôi bị đau. Có những sợi tóc bị mắc vào. Đó là
một phản xạ, tôi đã tát nó. Tóc của tôi…
Vasseur đã thoát khỏi trạng thái đờ đẫn.
— Ngay từ đầu, nó đã dàn dựng mọi thứ, đúng không?
Anh ta tìm kiếm sự cứu viện trong các ánh mắt. Nhưng không thấy.
Armand, Louis, Camille, ba người ấy chỉ chằm chằm nhìn anh ta.
— Các ông cũng biết rằng đó là một trò dàn dựng hòng hại người, phải
không? Đó là một màn kịch không hơn không kém, các ông biết điều ấy!
Câu chuyện vé đi Zurich, rồi mua va li, cái taxi đặt trước… là để các ông tin
rằng nó muốn chạy trốn. Rằng nó không có ý định tự sát! Nó đã hẹn tôi ở cái
chỗ sẽ chẳng có ai nhìn thấy tôi, nó tự đập đầu vào thành lavabo, nó chùi hết
dấu tay, nó để lại tuýp thuốc có dấu tay tôi ở trên, nó để một sợi tóc của tôi
trên sàn nhà…
— Tôi e là khó chứng minh được như vậy lắm. Với chúng tôi, anh đã có
mặt ở đó, chắc anh muốn rũ khỏi Alex, anh đã đánh cô ta, anh đã bắt cô ta
uống rượu rồi uống thuốc an thần, dấu tay của anh và ADN của anh xác
nhận cho giả thiết của chúng tôi.
Camille đứng dậy.
— Tôi có một tin tốt và một tin xấu. Tin tốt là đã hết thời hạn tạm giam.
Tin xấu là anh bị bắt vì tội giết người.
Camille mỉm cười. Đang nhũn người trên ghế, Vasseur vẫn ngẩng đầu lên.
— Không phải tôi! Các ông biết là nó, phải không? Các ông có biết!
Lần này thì anh ta hướng vào đích thân Camille mà cộc lốc nói:
— Ông biết rất rõ rằng không phải tôi!
Camille tiếp tục mỉm cười.
— Anh đã chứng tỏ mình không phản đối gì món hài hước đến cười ra
nước mắt, thưa anh Vasseur, vậy nên tôi sẽ tự cho phép mình chơi chữ một
chút. Tôi sẽ nói là lần này, Alex mới là người đã “chơi” anh.
Ở đầu phòng bên kia, vừa gài điếu thuốc lá tự tạo lên vành tai, Armand
cuối cùng đã đứng lên, anh đi ra cửa, hai nhân viên mặc đồng phục bước
vào. Camille kết luận một cách giản dị, thực sự phiền lòng:
