Đã phải tính xem cử ai. Một nam nhân viên ư? Bọn cướp có thể có hành
động tuyệt vọng. Nhìn qua cửa sổ xe thấy người phụ nữ, Iaksians đã đe dọa
ngay: “Nếu thêm một ai lại gần đây như người này mà không báo trước, tôi
sẽ đốt xe ngay.”
Zaixev:
- Không còn cách nào khác, máy của các anh hết pin.
Iaksians:
- Pin vẫn bình thường. Đơn giản là máy các ông nút bấn không tốt.
Đại tá Zaixev đã thương thuyết liền trong mười một giờ không nghỉ. Ông
thuyết phục, vòng vo lựa chiều để cố tránh đề cập đến chuyện vũ khí. Quan
chức chính quyền địa phương cũng kiên trì làm việc: Họ làm rõ nhân thân
của những kẻ đồng lõa với Iaksians và đưa đến sân bay ông bố tên
Muravliev.
Ông bố:
- Volodia con ơi?
Muravliev:
- Con chào bố!
Ông bố:
- Volodia, bố sợ lắm, bố đang khóc đây. Con đang làm gì vậy? Con sẽ
làm gì với lũ trẻ kia? Con đừng đi? Đừng bỏ Tổ quốc, không có gì quan
trọng hơn Tổ quốc cả Con sẽ đi đâu, sẽ ra sao? Con hãy nghĩ đến bà, đến
ông Xasa. Nghĩ lại đi con. Con đang ở trên mảnh đất của cha ông đấy. Con
đang ruồng rẫy ai vậy? Dừng lại đi con. Bố xin con đấy. Sẽ không ai động
đến một sợi tóc trên đầu các con đâu. Nhà nước và ông Gorbachov đã bảo
đảm thế mà. Nếu ông ấy đã nói thế, sao lại không tin, sao lại không tin nhà
nước ta cơ chứ?
Muravliev:
- Bố ơi, chúng con đã bị ràng buộc với nhau: Kẻ nào bước ra kẻ ấy sẽ
phải chết. Đấy là luật của chúng con.
