nâu chẳng có gì đáng nói nhưng nó có cái mà Jeff phải nhất định có:
một gara. Đây là chi tiết quan trọng có tính biểu tượng đối với Jeff
vì anh muốn được phát biểu rằng mình đã khởi nghiệp từ một
gara, hệt như Messrs. Hewlett và Packard cùng tất cả những ông
chủ đến sau họ. Nhưng căn phòng tại ngôi nhà ở Bellvue không còn
là gara – nó đã được cải tạo thành phòng giải trí cho gia đình, nền
trải vải dầu. Dù vậy Jeff giễu cái gara được cải tạo “không hoàn toàn
chính đáng,” anh có quan tâm đến việc nó “có phần chính đáng vì
không bị cách ly.” Một cái lò to tròn giữa phòng cung cấp nhiệt.
SHEL KAPHAN
Trước khi trực chỉ Seattle, Mackenzie và Jeff Bezos dừng chân ở
miền Bắc California để phỏng vấn ba nhân viên lập trình phần
mềm, những người được đồng nghiệp của anh ở D. E. Shaw tiến
cử. Anh đang tìm người cho vị trí phó giám đốc nghiên cứu và phát
triển, “mẫu người trụ cột,” – anh nói. Trong ba người, “tôi đã tìm được
một người hoàn hảo.”
Người này tên Sheldon J. “Shel” Kaphan. Vừa qua tuổi bốn mươi,
Kaphan nổi tiếng trong phạm vi Thung lũng Silicon. “Nếu ai đó
nói: ‘Tôi cần một tay biết xây dựng cơ sở dữ liệu thật nhanh,’ thì tên
của Shel sẽ nổi bật,” – một đồng nghiệp cũ nói. “Tùy lĩnh vực hoạt
động của bạn, song có lúc bạn sẽ cần tới Shel cách này hay cách
khác.” Sinh ra ở Santa Cruz, Kaphan nhận bằng cử nhân toán tại
trường Đại học California, Santa Cruz. “Shel có trực giác nhạy bén về
sự vận hành của công việc,” – người đồng nghiệp nói. “Anh ấy
không sẵn lòng chấp nhận sự quyết định của người khác.” Trước đó
Kaphan có làm một số việc cho Frox, một công ty muốn trở thàng
trung tâm truyền thông đầu tiên do máy tính điều khiển. Thiết bị
của Frox bao gồm việc xử lý các video và âm thanh kỹ thuật số, một
trình duyệt nội dung toàn phần và một máy hát tự động chạy CD.
