Chương 5 -
LÊN GIÀN PHÓNG
Chỉ cần bạn tin có thể làm được việc nào đó hay không, là bạn
đã đúng.
Henry Ford
“Tôi biết tại sao mọi người chuyển ra khỏi gara,” – Jeff đùa.
“Không phải là họ thiếu chỗ, đó chính là vì họ hết điện năng.”
Lúc nhân viên của Amazon.com phình lên thành năm người – với
việc tạm thời thuê Nicholas Lovejoy, một giáo viên dạy toán trung học
mới ngoài hai mươi – những công tắc điện dòng đơn trong gara
biến thể này không hoàn thành nổi nhiệm vụ cung cấp điện cho
tất cả phần cứng. Vì thế, nhóm năm người đã nảy ra sáng kiến…
nhưng cho dù vậy, cũng không đủ công suất, là truyền toàn bộ năng
lượng từ trong nhà ra gara…Vì rút hết điện ra ngoài nên có lúc
Mackenzie không bật được máy sấy tóc và Jeff không hút bụi phòng
khách mà không hỏng cầu chì.
Cộng thêm các vấn đề về điện, nơi làm việc ồn đến nỗi tất
cả những cuộc hẹn với người ngoài công ty đều được tổ chức ở nơi
khác. Hóa ra nơi tiện nhất để gặp gỡ là một quán cà phê nhỏ, cách
nhà khoảng 1 dặm hay gần như thế. Buồn cười thay là quán cà phê
này lại nằm trong siêu cửa hàng bán sách Barnes & Noble ở
Bellevue.
Suốt cuối mùa xuân 1995, công ty bắt đầu thử bản beta trang
Web với sự giúp đỡ của hàng trăm người bạn, một số có hiểu biết
về máy tính, một số thì không – những người được mời để thông
