cũng phải nghe, xin bà làm sao để ông hứa sẽ không bắt em phải lấy Joseph
Cuttle, bà nhé! Ôi! Em van bà đấy!
- Nhưng Jemima! - Amber phản kháng - Em không nên nói như vậy. Ba
em không làm tất cả những gì tôi nói đâu.
Amber biết là Samuel sẽ khó chịu thấy gia đình cho là mình bám gấu váy
phụ nữ, cô nói tiếp:
- Nhưng để rồi chị sẽ nói cho.
- Ôi! Chỉ cần bà nói cho em một tiếng! Bởi vì em không muốn lấy hắn.
Em không muốn… Bà biết không, Amber… em đã yêu rồi!
Amber tỏ vẻ đủ xúc động:
- Thật không! Anh ấy tốt chứ?
- Ôi! - Jemima thở dài hăng hái - một chàng trai đẹp chưa từng thấy.
Người anh cao lớn, bộ tóc đen và cặp mắt, em không còn biết được là màu
gì nữa, nhưng khi chàng nhìn em, em cảm thấy mình buồn cười quá! Ôi! Bà
Amber, chàng tuyệt lắm! Là tất cả những gì mà em chiêm ngưỡng nhất trên
thế gian này. - Jemima trở nên mơ màng, nói tiếp - Lúc này chàng không có
ở đây, không ở Luân Đôn; nhưng em tin là chàng sắp trở về. Em đã đợi
chàng từ mười ba tháng một tuần nay, không bao giờ em yêu một người
nào khác.
Amber thấy hay hay, vì lòng nhiệt thành của Jemima có vẻ trẻ con:
- Như vậy, Jemima này, chị mong là chàng sẽ trở về với em. Chàng có
biết là em đợi chàng không?
- Ồ, không! Chàng cũng không biết là có em nữa. Em chỉ mới trông thấy
chàng có hai lần thôi, chàng đến ăn bữa tối, và lần khác em đi với Sam và
Bob tới thăm những chiếc tàu của chàng trước khi chàng lên đường đi châu
Mỹ.
- Đi sang châu Mỹ à! Người đó là ai? Tên là gì?
Jemima ngạc nhiên nhìn Amber:
