khi sinh, cô đích thân đi thăm mấy nơi mà Nan đã phát hiện được.
Đó là một ngôi nhà mới xây, đẹp trên đường St. Martin, giữa Holborn,
Drury Lane và Lincoln’s Inn Fields, trong một khu phố sang trọng. Ngôi
nhà có bốn tầng, một phòng cầu thang, và một tầng thứ năm cho đầy tớ.
Căn hộ của Amber ở tầng thứ hai; tầng trên là của một cô gái trẻ ở nông
thôn ra tỉnh kiếm chồng, ở cùng với một bà cô; tầng thứ tư là một bà góa
giàu có đã đứng tuổi. Chủ nhân ngôi nhà là bà Lacy ở tầng một, bên dưới
Amber. Bà là một người mảnh khảnh luôn mồm thở dài và kêu nhức đầu,
luôn nói về gia tài và hoàn cảnh của bà trong quá khứ đã bị mất mát trong
cuộc nội chiến cùng với người chồng mà bà không hề thay thế.
Đối với Amber, căn hộ này là đẹp nhất, gồm một phòng ngoài treo sa
tanh vạch đỏ và vàng, đồ đạc gồm hai ba cái ghế tựa mạ vàng và một tấm
gương Venice; cuối phòng đó là một phòng khách lớn dài, rất nhiều cửa sổ
lắp kính hình quả trám, một mặt nhìn xuống đường, còn mặt kia xuống sân.
Lò sưởi xây bằng đá hoa, bên trên có một tấm panô giả cẩm thạch đi đến
tận cuối phòng và trang trí những hoa và những con chim, những hình đối
xứng và những phụ nữ trần truồng. Chính cái lò sưởi cũng được trang trí
những cái hình lớn của Tàu và Ba Tư. Còn có một cây đèn trăm ngọn và
các đồ đạc đều hoặc mạ vàng hoặc khảm bạc, ngà hoặc xà cừ. Bà Lacy
hãnh diện tuyên bố là không có gì của nước Anh cả. Các bức tường đều
bằng satanh màu hổ phách hoặc vàng, dệt bên Pháp, các tấm gương từ
Florence gửi đến, đá hoa lò sưởi từ Genoa, các bàn từ Naples, gỗ hồng đào
của hai cái bàn từ Tân Guinea.
Buồng ngủ còn sang trọng hơn nhiều. Cái màn trướng được phủ một tấm
da bạc và viền bằng một thứ vải mỏng màu xanh lá cây. Những chiếc ghế
bành cũng được trải dạ bạc. Có nhiều tủ lẩn vào trong tường và một cái
giường nhỏ xinh để nằm nghỉ với một tấm da và một cái gối dài, đó là vật
lịch sự nhất mà Amber chưa từng thấy. Ngoài ra, căn hộ còn có ba cái
phòng nhỏ làm buồng trẻ, buồng ăn và nhà bếp mà cô định không dùng
đến.
