hay đâu, em cũng biết rõ như anh. Không bao giờ Bruce có ý định lấy em.
Đôi lúc thái độ của Almsbury biểu lộ bực tức thầm kín, tàn nhẫn đối với
Amber. Nhưng cô rất mến và tin tưởng ở anh nên không thắc mắc gì cả.
Tuy nhiên cô cũng thấy mình bị xúc phạm.
- Làm sao anh biết vấn đề đó? Trước kia thì có thể, nhưng bây giờ em đã
là nữ bá tước rồi.
Nghĩ đến Corinna, mặt cô đanh lại, môi mím chặt vẻ bướng bỉnh,
Almsbury nói với giọng dịu dàng đầy mến thương:
- Amber thân yêu! Chẳng việc gì phải lừa dối em, phải không nào? Anh
ấy không lấy người phụ nữ ấy vì giàu có và tước vị. Càng rất có thể là
không lấy nàng nếu nàng có của hoặc có tước vị - không một ai ở địa vị
Bruce lại làm như vậy - Vì nếu Bruce chỉ nhằm như vậy thì đã lấy vợ từ lâu
rồi. Không, em thân mến ạ! Nên thành thật với bản thân em. Anh ấy yêu
nàng.
- Nhưng anh ấy cũng yêu em! - Amber tuyệt vọng kêu lên - Ôi!
Almsbury! Anh ấy yêu em. Anh biết rõ là anh ấy yêu em mà! - Giọng nói
và đôi mắt cô bỗng như van nài - Anh tin là anh ấy yêu em phải không?
Almsbury mỉm cười và nắm lấy tay cô:
- Tôi nghiệp em tôi! Phải, anh tin, và anh cũng tin là em đã yêu anh ấy
nếu anh ấy lấy em!
- Lẽ tất nhiên là em phải yêu anh ấy, - cô kêu lên rồi như bị xấu hổ, - xin
anh đừng chọc em nữa, anh Almsbury - cô quay mặt đi nóng nảy và cảm
thấy mình lố bịch. - Ôi! Anh Almsbury, nghĩa là em yêu anh ấy. Anh không
thể tưởng tượng được em yêu Bruce biết chừng nào! Em sẽ làm bất cứ điều
gì trên thế gian này để có anh ấy. Và em sẽ yêu Bruce mãi mãi, ngay cả nếu
em trông thấy anh ấy ngày nào, đêm nào cũng vậy trong hàng ngàn năm.
Anh cũng biết đó là sự thật, Almsbury! Em chưa bao giờ yêu một người
đàn ông nào khác, chưa bao giờ em có thể - thấy vẻ mặt lạ lùng của
