Nhưng cơn ác mộng này lại là sự thật và không có
giải pháp nào khả thi. Rồi cô nhớ lại một bộ phim cô
đã xem qua. Đó là phim Người săn nai do Robert de
Niro thủ vai chính. Anh ta là tù nhân tại một trại binh
thời chiến ở Việt Nam bị buộc phải chơi trò may rủi
với các bạn tù. Anh ta bị mắc bẫy. Nhưng anh ta cố
xoay sở để thoát được bằng cách lợi dụng tình thế
xấu và làm cho nó tệ hơn. Thay vì cho một viên đạn
vào ổ đạn, anh ta đòi thêm đạn và chỉ để một ổ trống.
Rồi anh ta dùng số đạn dôi ra để bắn người đã bắt anh
ta thay vì bắn chính mình. Anh ta làm cho mọi việc
tồi tệ hơn để chúng tốt hơn. Cô có gì để mất chứ ?
“Anh sẽ không đi được khỏi đây với nó đâu.”
Julia làu bàu. “Cảnh sát biết anh ở đây. Họ có hình
anh.”
“Làm sao cô biết cảnh sát có cái gì ?” Bruce hỏi.
“Tôi thấy. Ở đồn cảnh sát. Trên một máy vi tính.
Họ bắt anh. Có lẽ ngay bây giờ họ đang trên đường
đến dây.”
“Thực à. À còn ngay bây giờ thì tôi bắt cô,” Bruce
trả lời. "Nếu cô muốn sống sót đêm nay, thì cô sẽ
phải làm như tôi bảo.”
“Anh biết đó, giá mà anh không bắt cóc bạn tôi thì
chuyện này đã không xảy ra.” Julia nói.
Julia thấy vẻ khó hiểu quét qua khuôn mặt Bruce.
“Bắt cóc ư ? Cô ta nói với cô như vậy à ?” Anh
nói và lắc đầu.
Lizzie đi qua căn phòng đến chỗ cái tủ nhỏ.
"Anh là người nhốt tôi trong xe và chạy đi,”
Lizzie nói từ bên kia căn phòng “Anh gọi đó là gì ?”
Bruce và Julia đang ở trong phòng ngủ. Lizzie
đứng trước một cái tủ nhỏ. Bruce nhìn Julia, cô đang
