ÁN MẠNG TRÊN CHUYẾN TÀU TỐC HÀNH PHƯƠNG ĐÔNG - Trang 268

“Và bà khẳng định chắc chắn, rất chắc chắn, rằng bà không nhận ra ai trên
tàu này?”

Bá tước Phu nhân nghiêm nghị trả lời:

“Không ai cả, thưa ông. Không ai cả.”

CHƯƠNG 5

Tên thánh của Công chúa Dragomiroff

Khi Bá tước và Phu nhân của ông đi khỏi. Poirot nhìn sang hai người kia.

“Các ông thấy đấy,” ông nói, “chúng ta đã có tiến triển.”

“Tuyệt hảo,” Bouc thân mật nói. “Tôi thì tôi trong mơ cũng chẳng dám
nghi ngờ Bá tước và Bá tước Phu nhân Andrenyi. Thú thật, tôi cứ tưởng họ

hors de combat

. Tôi nghĩ cô ấy chắc chắn đã gây tội ác. Thật là đáng

buồn. Tuy vậy cô ấy sẽ không bị xử tử

đâu. Có những tình huống giảm nhẹ. Vài năm tù tội, chỉ thế là cùng.”