CHƯƠNG 61
Cuộc họp giới tội phạm lớn thứ ba được tổ chức lần thứ ba ở cùng hầm
rượu như lần họp thứ hai. Mười lăm thành viên; do hai thành viên đã bị bắt
trong tình trạng phê thuốc khi thực hiện vụ cướp xe bọc thép mà hóa ra là
xe tải chở bánh mì. Dù những gì hai tên cướp lấy được không quá mười ổ
bánh mì kẹp của tiệm bánh Eskelund (một trong hai tên đang đói mờ mắt),
chúng bị kết tội do mang theo vũ khí. Tên tuổi tiệm bánh Eskelund được
báo chí nhắc đến liên tục khắp nơi, khiến ông chủ gửi hai chậu hoa phong
lữ tuyệt đẹp đến trại giam nơi hai tên cướp đang thụ án chờ ngày ra tòa.
Nhân viên trại giam nghi ngờ đây là âm mưu buôn lậu thuốc cấm: bởi trong
lịch sử gác giam chưa từng có tù nhân nào được nhận hoa cám ơn do cướp
của không thành. Do vậy mà chậu hoa bị xả ra từng mảnh trước khi giao
đến người nhận, cũng còn gì nữa đâu mà nhận. Tình hình hiện nay là cặp
đôi bá tước đã vĩnh viễn ra đi sau một trận quyết đấu dữ dội với anh em can
trường nhà Olofsson. Hai người họ không hứng thú bàn luận sâu chi tiết cụ
thể sự vụ xảy ra như thế nào.
“Bí mật nghề nghiệp,” Olofsson viện cớ, ông anh gật đầu đồng tình.
Anders Sát Thủ giờ cũng vào trại giam, còn nhà thờ hành nghề của hắn thì
đã bị phong tỏa. Giờ đây mười lăm thành viên phải quyết định vận mệnh
hai cộng sự của Anders Sát Thủ. Hai đứa nó đang ngồi trên cả núi tiền. Nay
sát thủ đã ngồi tù yên ổn, còn sống nguyên, việc đàm phán không-nhân-
nhượng với chủ đề “đưa hết tiền đây” không còn quá nguy hiểm nữa. Dĩ
nhiên các thành viên có những ý tưởng ngấm ngầm khác nhau về việc chia
số tiền này thế nào là phù hợp. Thành viên tên Bò Mộng phát biểu rằng hai
