CHƯƠNG 63
Anh em nhà Olofsson quá may mắn khi chạm trán cặp đôi bá tước lần
trước. Đến giờ chúng chưa từng gặp xui xẻo. Chúng mới đậu xe ngồi đợi
trước Khách sạn Hilton chừng mười phút.
“A Quỷ thần ơi!” Olofsson nói với ông em, giờ vẫn đang đọc truyện
tranh. “Chúng kia rồi!”
“Đâu?” Olofsson ngơ ngác hỏi.
“Kìa! Với cái vali vàng kìa! Tụi nó đang rời khỏi khách sạn đi đâu đó!”
“Ừa, đến hầm rượu của tụi mình đó,” Olofsson em nói, quăng cuốn
truyện ra ghế sau. “Đi theo tụi nó, em sẽ tóm luôn khi có cơ hội.” Cơ hội
nói trên đến ngay chỉ năm mươi mét sau đó trên đường Sodermalmstorg.
Olofsson tông cửa xe bay ra lề đường ép nữ mục sư và gã tiếp tân vào băng
sau với sự trợ giúp của ổ súng lục bự gấp đôi ổ hắn quăng lại ngoài Nhà thờ
Anders (hắn nghĩ rằng súng càng to thì càng đỡ bỏ quên). Với một khẩu
Smith & Wesson chỉ thẳng vào mặt, không ai trong số hai nạn nhân kháng
cự lại mệnh lệnh từ người đàn ông xa lạ. Còn cái vali Olofsson tính quăng
luôn ngoài đường, cuối cùng nghĩ thế nào lại quyết định thảy vào lòng mấy
nạn nhân bị bắt cóc. Chắc chắn ở trong thế nào cũng có chứng cứ gì đó nếu
hai tên ngu kia không chịu mở miệng khai báo giấu tiền ở đâu.
***
Nữ mục sư, gã tiếp tân cùng cái vali vàng xếp thành hàng ngang ở tụ
điểm họp mặt thế giới ngầm Stockholm: hầm rượu bên dưới quán bia trốn