“Tôi ổn. Thực ra, tôi đang tận hưởng cảm giác tự do của cuộc sống
độc thân.” Tôi làm cử chỉ khoát tay. “Anh biết đấy, tự do, linh hoạt...”
“Thế thì thật tuyệt. Thế đó, có lẽ đây không phải khoảng thời gian
thích hợp để...” Anh ta dừng lại.
“Để làm gì?” tôi nói, hơi quá nhanh.
“Tôi biết bây giờ cô đang đau khổ,” anh ta thận trọng nói. “Nhưng tôi
đang tự hỏi.” Anh ta ngập ngừng một lúc lâu tưởng như vô tận, và tôi có thể
cảm thấy tim mình đập thình thịch vào mạng sườn. “Liệu cô có muốn đi ăn
tối lúc nào đó không?”
Anh ta mời tôi đi chơi. Anh ta mời tôi đi chơi.
Tôi hầu như không thể mấp máy môi.
“Có,” cuối cùng tôi nói. “Có, điều đó thật tuyệt.”
“Tuyệt lắm!” Anh ta ngừng lại. “Vấn đề duy nhất là, cuộc đời tôi hiện
đã khá phức tạp. Và với tình hình của văn phòng chúng ta...” Anh ta dang
rộng tay. “Có lẽ sẽ tốt hơn nếu cứ giữ kín chuyện này giữa chúng ta.”
“Ồ, tôi hoàn toàn đồng ý,” tôi nói nhanh. “Chúng ta nên kín đáo.”
“Vậy... tối mai thì sao? Có thuận tiện với cô không?”
“Rất thuận tiện.”
“Tôi sẽ tới đón cô. Nếu cô email cho tôi địa chỉ. Tám giờ nhé?”
“Tám giờ!”
Khi tôi rời văn phòng Jack, Sven liếc nhìn lên và nhướng mày, nhưng
tôi không nói gì. Tôi trở lại Phòng Marketing, cố hết sức để giữ vẻ mặt bình
thản và điềm tĩnh. Nhưng nỗi háo hức cứ trào dâng trong bụng, và một nụ
cười lớn cứ toe toét trên môi.
