“Được thôi,” Lissy hơi bực mình, và hắng giọng. “Thứ nhất: Anh ta
chuyển cả công ty Panther tới Scotland. Anh ta tới đó để thăm dò, và không
muốn cậu lan truyền tin đồn. Thứ hai: Anh ta dính líu đến một vụ gian lận
nào đó...”
“Sao cơ?” Tôi nhìn cô ấy chằm chằm. “Tại sao cậu lại nói vậy?”
“Tớ tra tên những kiểm toán viên đã kiểm toán các tài khoản gần đây
nhất của công ty Panther, và mấy người đó có dính vào một vụ scandal lớn.
Chuyện đó không chứng minh được điều gì, nhưng nếu anh ta hành động
mờ ám và nói về việc chuyển...” Cô ấy chun mặt. Tôi nhìn cô ấy chòng
chọc, cảm thấy chưng hửng.
Jack là kẻ gian lận? Không. Không thể nào. Không thể.
Dù sao tôi cũng hơi đâu chẳng quan tâm.
“Liệu tớ có thể nói rằng cả hai giả thuyết đó đều có vẻ bất hợp lý
không?” Jemima nói, và nhướng mày.
“Vậy giả thuyết của cậu là gì?” Lissy cáu kỉnh.
“Phẫu thuật thẩm mỹ, tất nhiên!” cô ta đắc thắng. “Anh ta nâng mặt
và không muốn bất cứ ai biết, vì thế anh ta nghỉ ngơi ở Scotland. Hơn nữa
tớ biết chữ B trong Kế hoạch B là gì.”
“Sao?” Tôi ngờ vực.
“Botox!” Jemima vung tay nói. “Đó là lý do anh ta vội vã đi khi đang
hẹn hò với cậu. Để làm nhẵn nếp nhăn. Bác sĩ đột nhiên có cuộc hẹn bổ
sung, vì thế bạn anh ta tới nói với anh ta...”
Jemima tới từ hành tinh nào vậy?
“Jack sẽ không bao giờ dùng Botox!” tôi nói. “Hay nâng mặt!”
