Tôi sẽ trở thành người câm. Một người bí ẩn yên lặng. Khi mọi người
hỏi tôi, tôi sẽ chỉ gật đầu, hoặc viết các ký hiệu trên những mẩu giấy. Mọi
người sẽ mang đi giải đố, tìm kiếm những thông điệp ẩn giấu...
“Đây là Lissy phải không?” Jack nói, chỉ vào một cái tên trên tờ
chương trình, và tôi giật nảy mình hoảng sợ. Tôi đưa mắt theo cái nhìn của
anh, rồi yên lặng gật đầu, miệng ngậm chặt.
“Em có biết ai khác trong chương trình không?” anh hỏi.
Tôi nhún vai theo kiểu ‘ai mà biết được’.
“Vậy... Lissy đã tập bao lâu rồi?”
Tôi lưỡng lự, sau đó giơ lên ba ngón tay.
“Ba?” Jack nhìn tôi ngập ngừng. “Ba gì cơ?”
Tôi làm cử chỉ bằng bàn tay để ra hiệu là “tháng”. Rồi tôi làm lại lần
nữa. Trông Jack vô cùng bối rối.
“Emma, có chuyện gì không ổn sao?”
Tôi sờ túi tìm một chiếc bút - nhưng không có.
Được thôi, quên chuyện không nói gì đi.
“Khoảng ba tháng,” tôi nói to.
“Được rồi.” Jack gật đầu, và trở lại với tờ chương trình. Mặt anh bình
thản không một thoáng nghi ngờ, còn tôi thì cảm thấy những căng thẳng tội
lỗi lại dâng ngập trong lòng.
Có lẽ tôi nên nói với anh.
Không. Tôi không thể. Tôi không thể. Tôi sẽ nói thế nào chứ? “À mà
Jack. Còn nhớ cái bí mật tối quan trọng mà anh đề nghị em giữ kín ấy
không? Anh đoán được gì không...”
