ANH EM NHÀ CARAMAZOV - Trang 550

tất cả đều trôi chảy và tiếp xúc với nhau, động chỗ này thì có tiếng vang
đáp lại từ nơi cùng trời cuối đất.
Cho dù cầu xin chim chóc tha lỗi là điên rồ đi nữa, nhưng chim chóc, hay
đứa trẻ, hay bất cứ con vật nào ở quanh ta cũng sẽ cảm thấy nhẹ nhõm hơn,
nếu như bản thân ta trở nên cao quý hơn ta hiện giờ, dù chỉ ư chút thôi. Tất
cả gộp lại như một dại dương, tôi nói với các vị thế đấy. Khi ấy ta sẽ cầu
khấn chim chóc, đắm đuối trong một tình yêu bao trùm, như trong lúc xuất
thần, ta sẽ cầu khấn chim chóc tha tôi cho ta. Hãy quý trọng sự xuất thần ấy
thì người ta cho là dớ dẩn. Các bạn ơi, hãy cầu xin Chúa ban cho sự vui vẻ.
Hãy vui vẻ như trẻ em, như chim trời. Đừng vì tội lỗi của người đời mà bối
rối trong sự đạo của mình, đừng sợ rằng tội lỗi sẽ lấn át công quá của mình
và không để cho nó được thành tựu, đừng nói: "Tội lỗi có sức mạnh, sự
báng bổ có sức mạnh, hoàn cảnh xấu có sức mạnh, còn chúng ta cô độc và
bất lực, hoàn cảnh xấu sẽ lấn át chúng ta và không để cho sự đạo tốt lành
của chúng ta thành tựu". Các con, đừng nản lòng như vậy! Chỉ có một cách
cứu rỗi: hãy can đảm tự coi mình là người chịu trách nhiệm về tất cả tội lỗi
của mọi người. Bạn ạ, sự thật là như vậy đấy, bởi vì hễ bạn thành tâm tự coi
mình có trách nhiệm về mọi việc và bạn đích thực là có lỗi về mọi sự và về
mọi người. Còn nếu trút sự lười nhác và bất lực lên mọi người thì rốt cuộc
sẽ nhiễm thói kiêu ngạo của quỷ Sa tăng và sẽ oán trách Chúa Trời. Về thói
kiêu ngạo của quỷ Sa tăng thì tôi nghĩ thế này: chúng ta khó mà hiểu được
thói kiêu ngạo ấy trên trái đất này vì thế ta rất dễ phạm sai lầm và nhiễm
thói kiêu ngạo ấy mà lại vẫn cho rằng ta đang làm một cái gì vĩ đại và tuyệt
đẹp. Vả chăng trong những tình cảm và diễn biến mãnh liệt nhất của thiên
tính chúng ta, còn nhiều điều chúng ta chưa thể hiểu được trong lúc còn
sống trên cõi trần này, đừng vì thế mà ngã lòng và đừng nghĩ rằng đấy có
thể là sự bào chữa nào đó cho mình, bởi vì vị pháp quan vinh hấng sẽ chỉ
xét xử về những gì ta có thể hiểu được, chứ không phải về những gì ta
không hiểu được, chính bạn sẽ thấy rõ điều đó, bởi vì khi ấy bạn sẽ thấy hết
mọi điều đúng sai và sẽ không cái lại. Trên cõi trần này quả là chúng ta như
đang lạc đường, và nếu như trước mắt ta không có hình ảnh cao quý của
đấng Kito thì chúng ta sẽ hư mất và lầm lạc không phương cứu vẫn như