chiến thuyền chậm nhất của bên bị đuổi, và như vậy những chiếc chạy chậm
sẽ bị bỏ lại hoặc là toàn bộ lực lượng sẽ bị dồn vào bước đường cùng. Trong
trận thứ hai, vị chỉ huy người Pháp, đại tá hải quân L’Étenduère không chạy
được xa. Lúc đó ông đang hộ tống một đoàn tàu buôn gồm 250 chiếc, ông
cho một tàu chiến tiếp tục hộ tống đoàn tàu buôn, còn 8 chiếc khác dừng lại
chặn đoàn tàu địch, sẵn sàng nghênh chiến. Tàu Anh tiến lên, từng chiếc một
lần lượt dàn sang hai bên đoàn tàu chiến Pháp, như vậy là quân Pháp nằm
giữa hai làn đạn. Sau một hồi kháng cự quyết liệt, 6 tàu Pháp bị bắt nhưng
đoàn tàu buôn chạy thoát. Quân Anh bị đánh dữ dội đến mức 2 tàu Pháp còn
lại đã chạy về cảng một cách an toàn. Như vậy là, nếu trong trận tấn công
này Sir Edward Hawke đã thể hiện được óc phán đoán và tinh thần táo bạo,
là những phẩm chất luôn luôn thể hiện sự khác biệt của người sĩ quan này
thì cũng phải nói về đại tá hải quân L’Étenduère rằng số phận đã buộc ông
phải gặp địch thủ vượt trội hơn hẳn về quân số nhưng cũng đã dành cho ông
vai chính trong vở kịch, và ông đã hoàn thành một cách cao thượng. Một sĩ
quan Pháp nhận xét một cách chính xác, “ông đã bảo vệ đoàn thuyền buôn
như trên mặt đất người ta bảo vệ một quân đoàn hay bảo vệ việc chuyển
quân vậy, ông đã hi sinh thân mình. Sau trận chiến đấu kéo dài từ giữa trưa
đến tận 8 giờ tối, nhờ sức chiến đấu ngoan cường như thế mà đoàn tàu buôn
đã chạy thoát. Nhờ vào sự hi sinh quên mình của L’Étenduère và các vị chỉ
huy dưới quyền ông mà 250 tàu buôn đã được cứu. Không ai có thể nghi
ngờ về tinh thần hi sinh của họ, vì khả năng sống sót của 8 chiếc tàu trong
trận chiến đấu với 14 chiếc là rất nhỏ, và người chỉ huy của 8 con tàu không
chỉ chấp nhận chiến đấu – một cuộc chiến mà ông có thể tránh – mà còn biết
cách động viên tinh thần của những người chỉ huy dưới quyền để tất cả đều
chiến đấu một cách ngoan cường, và cuối cùng chịu thua, nhưng đã cho thấy
bằng chứng không thể phủ nhận về công cuộc phòng thủ mãnh liệt và tuyệt
vời của họ. Bốn chiếc bị gãy hết buồm, hai chiếc chỉ còn cột buồm ở mũi
tàu”
. Toàn bộ trận chiến – được thể hiện trên cả hai chiến tuyến – đáng để
cho người ta học tập, đây là ví dụ tuyệt vời về việc sử dụng lợi thế – ban đầu
hay giành được trong chiến đấu – và những kết quả có thể giành được nhờ
sức kháng cự kiên cường, dù là tuyệt vọng, nhằm đạt được mục tiêu cụ thể
