ẢNH HƯỞNG CỦA SỨC MẠNH TRÊN BIỂN ĐỐI VỚI LỊCH SỬ 1660-1783 - Trang 321

của ông giao tranh với hải đội của thiếu tướng hải quân Peyton. Mặc dù đây
là trận không quyết định, nhưng sau đó quân Anh vẫn rút khỏi bờ biển bán
đảo Ấn Độ và trở về nương náu ở Ceylon, để cho quân Pháp toàn quyền
kiểm soát mặt biển. La Bourdonnais thả neo ở Pondicherry, chẳng bao lâu
sau giữa ông và Dupleix xảy ra bất hoà, giọng điệu đầy mâu thuẫn của
những chỉ thị từ chính quốc làm cho sự bất đồng giữa hai người càng gia
tăng. La Bourdonnais đi Madras vào tháng 9, ông tiến hành tấn công cả trên
bộ lẫn trên biển và đã chiếm được thành phố này, nhưng sau đó ông đã kí
với viên thống đốc thành phố điều khoản cho phép người Anh chuộc, và họ
đã chuộc lại với số tiền là 2 triệu đô la. Dupleix rất giận dữ khi nghe được
tin này, và tuyên bố huỷ bỏ điều kiện đầu hàng trên cơ sở là thành phố này
nằm trong phạm vi quyền lực của ông ngay sau khi bị chiếm. La
Bourdonnais phẫn nộ, coi đó là điều làm mất danh dự của ông, vì ông đã hứa
như thế. Trong khi diễn ra cuộc tranh luận, một trận bão đã làm hỏng nặng
hai con tàu và làm gãy cột buồm của những con tàu khác. Chẳng bao lâu
sau, La Bourdonnais trở về Pháp, lòng nhiệt tình và hoạt động của ông được
trả công bằng ba năm tù giam, kết quả là ông đã chết vì bị đối xử bất công
như thế. Sau khi La Bourdonnais ra đi, Dupleix không thực hiện thoả ước,
ông chiếm giữ Madras, đuổi người Anh đi và tiến hành củng cố công việc bố
phòng. Ông đưa quân từ Madras tới tấn công Fort St. David, nhưng hải đội
Anh tới và buộc ông xoá bỏ lệnh phong toả vào tháng 3 năm 1747.

Trong năm đó, do những tai hoạ xảy ra với hải quân Pháp ở Địa Trung

Hải, như đã nói ở trên, mà Anh hoàn toàn làm chủ được các đại dương. Mùa
đông năm sau họ đưa đến Ấn Độ hạm đội lớn nhất của châu Âu mà phương
Đông từng chứng kiến, cùng với một lực lượng bộ binh đông đảo, được đặt
dưới quyền chỉ huy chung của đô đốc Boscawen, ngoài quân hàm hải quân,
ông này còn đeo lon thiếu tướng lục quân nữa. Hạm đội này đến vùng bờ
biển Coromandel vào tháng 8 năm 1748. Pondicherry bị tấn công cả từ mặt
biển lẫn trên đất liền, nhưng Dupleix kháng cự thành công. Bão biển gây cho
hạm đội Anh nhiều thiệt hại và cuộc bao vây chấm dứt vào tháng 10. Ngay
sau đó có tin về hiệp ước hoà bình kí tại Aix-la-Chapelle, đặt dấu chấm hết
cho cuộc chiến ở châu Âu. Sau khi khôi phục được đường giao thông với